Translation of "it is reminiscent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reminiscent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors. | それでは将来供給されるものがなくなります |
| Reminiscent of hydrogen sulfide. | ボランは硫黄の匂いがするという事実は |
| The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE | Cholesterol Free Desktop Environment CDE を思わせる 無駄のないデスクトップ環境 Name |
| The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE | Cholesterol Free Desktop Environment, version 4, CDE を思わせる むだのないデスクトップ環境Name |
| It's reminiscent of the description of history as one damn thing after another, right? | ひどいことの連続としての歴史 です 1番は ユーザAndyvphil による甚だしく偏向した編集 とあります |
| This graph that I'm clicking down here is meant to be reminiscent of a medical heartbeat graph, showing the exciting moments of adrenaline. | 心電図のようなものです アドレナリンがほとばしる程 ドキドキする瞬間を表します これは氷結を始めた氷です 彼らが作った雪の塀です |
| Web 2.0 theme showcases graphical elements reminiscent of those used in popular'WEB 2.0 'movement, currently taking the interweb by storm. | Name |
| And from that little egg, they pass through this spiky little porcupine fish stage, reminiscent of their ancestry, and develop this is their little adolescent stage. | 先祖の面影が残るヤマアラシのようなトゲがある段階を経て このような青年期に成長します 青年期には群れをなし 成魚になると巨大な一匹狼となります |
| They reveal a beautiful range of colors glossy, dark plumage, reminiscent of crows, alternating strips of black and white, or splashes of bright red. | 例えば カラスを思わせる艶やかな黒い羽や 黒と白のストライプ 鮮やかな赤いまだら模様など がありました |
| It's a little bit reminiscent of 1969 when Neil Armstrong walked on the moon, and everybody was about to race out toward the stars. | 皆が宇宙に向けて進行する勢いでした 2001年宇宙の旅 は皆が観たでしょう |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| These are reminiscent of the kinds of categories that Immanuel Kant argued are the basic framework for human thought, and it's interesting that our unconscious use of language seems to reflect these Kantian categories. | 人間の思考の基本的な枠組みにおける分類を 思い起こさせます 面白いことに 無意識での言語使用は |
| It is what it says it is | それはロサンゼルスにあり たくさん歩くことになります |
| It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
| It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
| It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |
| Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
| Is it s is it c is it quote is it out, or is it a combination of multiple variables? | それとも複数の変数の組み合わせでしょうか? ヒントは もし4つの変数全部というなら それが正解になります |
| It is hers, is it not? | それは彼女のですね |
| Is it luck? Is it chance? | 我々みんなに 組織的に意図的に |
| What is it? What is it? | エゴや分離の感覚が 我慢が出来るだろうか |
| It is dimensionless. It is limitless. | 終わりもない |
| What is it? Who is it? | さぁ |
| It just is what it is. | これはきっと重症だわ |
| Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
| Is it fun? Is it playful? | 友人の職場はどうですか? 見通してみましょう |
| Is it fun? Is it playful? | くだらないですか? 独裁的で支配的で |
| Is it beautiful? Is it exciting? | 私は皆さんの表情をしっかり観察しています |
| What is it? What is it? | 何よ 何なの |
| It is wrong. It is misinformation. | 間違った情報です |
| Goddamn it, woman, this is it! This is it! | これだ 見つけたぞ |
| Is it good? Is it bad? Is complexity better? | シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 |
| It is rough and it is flat. | 寒い場所 |
| Two it is. What is it, Sally? | どうした サリー? 面会の方が |
| Is it JavaScript? Is it HTML layout? | HTMLレイアウトでしょうか? |
| So where is it? Here it is. | ヨーグルトの入れ物の裏側に |
| Is it there, or is it empty? | 暗くて何にも見えないぞ |
| What is it? What is it, Peter? | 何だろう |
| It is, isn't it? | そう |
| Was it like it is now? Yes, like it is. | 変わってない |
| Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
Related searches : Is Reminiscent Of - Highly Reminiscent - Eerily Reminiscent - More Reminiscent - Strongly Reminiscent - Somewhat Reminiscent - It It Is - Are Reminiscent Of - Reminiscent Of(p) - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close?
