Translation of "it may" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| It may or may not happen. | 賞を設けるのが素晴らしいのは 維持費をとても小さくできて |
| It may rain, and then again, it may not. | 雨が降るかもしれないし降らないかもしれない |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| It may rain. | 雨になるかもしれない |
| It may rain. | 雨が降るかもしれない |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません |
| But it may. | 歴史とともにノンゼロサムはネットワーク化し |
| They may find it boring. They may find it irrelevant. | 学校の外の人生の方が |
| The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is. | 事実は明白だ それを混乱は憤慨するだろう 無知は嘲笑するだろう 悪意は曲げようとするだろう しかしそれが事実なのだ |
| It may rain soon. | 直に雨が降るかもしれない |
| It may rain soon. | やがて雨になるかもしれない |
| It may rain soon. | 雨が降りそう |
| It may rain tomorrow. | 明日は雨が降るかもしれない |
| It may be true. | それは本当かもしれない |
| It may rain tonight. | 今夜雨が降るかもしれない |
| It may rain tomorrow. | 明日は雨かもしれない |
| It may well rain. | たぶん雨が降るでしょう |
| You may have it. | これどうするよ ストップウォッチだぞ |
| It may be dangerous. | 爆発するかもしれない |
| It may even explode. | だから僕に渡してくれ |
| May I see it? | それだけ |
| You may do it. | いいとも 勝手に密告でも 何でもするがいい |
| It may be out! | 危険だ |
| We may need it. | 必要だ |
| May I see it? | 嫌かね |
| Whoever wants it may take it. | それがほしい人なら誰でもそれをもって行ってよい |
| It may not be very accurate, but it may make you say, Hmm. | ふむ と言うには十分です ここで質問です |
| It may freeze next week. | 来週には凍るかも知れない |
| He may have seen it. | 彼はそれを見たかもしれない |
| It may rain around noon. | お昼頃雨が降るかもしれない |
| May I try it on? | 着てみていいですか |
| May I try it on? | 着てみてもいいかしら |
| May I try it on? | 試着できますか |
| May I try it on? | それを着てみてもいいですか |
| It may well be true. | それは多分本当だろう |
| It may well be true. | それはおそらく真実かもしれない |
| It may be all right. | それでいいと思います |
| It may rain this afternoon. | 今日の午後雨が降るかもしれない |
| It may rain any minute. | 今すぐにも雨がふるかもしれない |
| May I put it here? | ここに置いていいですか |
| It may simply be overwritten. | 上書きされます |
| We may not make it. | それは時間とのたたかいです |
| You may have seen it. | (音楽) |
| You may even negotiate it. | ペパロニはどう 笑 |
