Translation of "it might happen" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever might happen | 絶対に 永遠に 破ぶってはいけないのよ |
| What might happen with prices? | その話をした理由は |
| (Laughter) And it might happen the opposite, the other way around. | それで 音の肖像画を作る ことを考えました |
| I had a feeling this might happen. | 虫の知らせがあった |
| 'Cause they're scared of what might happen. | 同性愛者に狙われる と思う人も |
| And what might happen at your lunch? | 天国の扉が開きレストランで |
| He told me that whatever might happen, he was prepared for it. | 何が起ころうと 覚悟ができていると彼は私に言った |
| There were more things that might happen, more futures I might have. | これが系統立った |
| If you don't, something might happen to you | いらっしゃいませ 何になさいますか |
| Things that never happened, things that might happen. | 今まで起きなかったことが 起きるかも知れない |
| I never know who might be there, who might be absorbing it and what will happen to it in their life. | その影響もわかりません 今まで以上に 様々な人と 音楽を楽しめる時代になり |
| And it might never happen, that a small disk sits below a larger disk. | この問題を解く方法はまずこの板をここへ動かし |
| I don't know what might happen because of me. | 止めないで |
| It won't happen. | 私たちは技術を開発しました |
| It can't happen. | 済まない |
| It didn't happen. | メディアが騒ぎ立てただけです |
| It can happen. | 拍手 |
| It could happen. | そのときは 俺には銃があるぜ |
| It does happen. | しかし 有名で 人気のある映画では |
| It can happen. | 気が立っているんだ そうさ |
| It could happen. | 可能性はあるのよ |
| Would you happen to know where I might find him? | どこへ行ったら 会える |
| I don't happen to find him attractive, but you might. | 私にはたまたま あまりぴんとこないんだけど |
| You try to simulate what will happen before they reach anticipates what might happen doing its strategy | その戦略をやって何が起こるか予想して 私は 彼らがここに来たらどうなっちゃうのは何ですか |
| It might happen that the same cell is reached again in A , maybe from over here, | その場合はまた別の x y θの別の連続状態になります |
| You never can tell what might happen if Tom meets Mary. | もしトムがメアリーに会ったら 何が起こるか分からないよ |
| And you might be thinking well gee, how can that happen? | 少し考えてみましょう |
| It doesn't happen often. | それはしょっちゅう起こるものではありません |
| Where did it happen? | 場所はどこですか |
| So it could happen. | 建国出来る可能性が見えてきました |
| It means things happen. | 苦しみの原因は無知です |
| It didn't happen accidentally. | 多くの人々の時間と労力そして |
| How did it happen? | 知らない! 知ってる筈だ |
| Will it happen again? | TEDの 不思議を突き詰める精神において |
| And will it happen? | 私は楽観主義者ではありませんが |
| Someone saw it happen. | しっかりナンバーを見て |
| How did it happen? | この現象が 起きたのでしょうか 今日のイベントも同様に奇跡的に思えます |
| What does it happen? | どうしたの |
| How did it happen? | 何でこんなことに |
| How did it happen? | どうしてこんな事に |
| Where did it happen? | どの辺りで起こったの |
| You made it happen. | おまえのせいだ |
| It won't happen again. | もうしないから |
| So it didn't happen. It was a dream that did not happen. | 今年はデジタル計算技術誕生の物語をお話しします |
| Max, how did that happen? How did it happen, Geoffrey? | どうしてだ ジェフリー |
Related searches : Might Happen - That Might Happen - Might Not Happen - This Might Happen - What Might Happen - Should It Happen - It Can Happen - Let It Happen - It Could Happen - Made It Happen - Makes It Happen - Making It Happen - It Will Happen - Did It Happen