Translation of "it qualifies as" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His skill qualifies him for the job. | 彼の才能はその仕事にうってつけだ |
| Her age qualifies her for the job. | 年齢的に彼女はその仕事に適している |
| Every student here qualifies for free meals. | 住民の半数は最近 メキシコからきた移民で |
| His experience qualifies him to do the job. | 彼の経験があればその仕事をするのに十分だ |
| When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative. | 親戚の資格があるのよ |
| Historical turning points are normally easier to identify in retrospect. But it will not require years to determine whether North Korea s test of a nuclear explosive device qualifies as one. | 歴史的なターニングポイントは通常 回想するときの方が見分け易い しかし 北朝鮮の核爆弾実験がそれに匹敵するかどうかの判断に 時間はかからないだろう 答えはイエスである 問われるのは それが良い方への転換か それとも悪い方へなのかということだ |
| I make my living from games, I've been lucky enough to do this since I was 15, which also qualifies as I've never really had a real job. | 幸運にも15歳の時からですから きちんとした仕事に ついたことはないわけです 通常ゲームと言うと 娯楽ですが |
| It will stratify society as much as it liberates it. | 社会を階層化させます 私たちは途上国に |
| It is not as good as it looks. | それは見かけ倒しだ |
| As they know it. As we know it..? | ご存じの通りです |
| As far as it goes. | それに関しては |
| As much as it takes! | それが取る限りの |
| It wasn't as behind as we thought it was. | 想像したよりもスケジュールは 遅れてはいなかったかもしれない |
| As frightening as it sounds, you think about it. | あなたをスパイして つけ回している |
| As long as it doesn't freeze! | 氷点下まで冷えさえしなければいいですよ |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね |
| Do it as soon as possible. | 出来るだけ早くそれをしなさい |
| It was as hard as rock. | それはまるで岩のように堅かった |
| As long as it takes. Goodbye. | さよなら |
| As it stands! | そのままのお前達が |
| As it is | そのままで |
| As it is | 無限で |
| It isn't anything like as cold as it was yesterday. | 今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ |
| It wasn't as successful as we thought it would be. | オーストラリアとニュージランドでの成功に浮かれて |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | 信じられないなら サムに聞いてみてください |
| It wasn't as successful as they thought it would be. | そうしている間に ピルニッツ宣言に参加していた |
| They just want to keep it as units, keep it as general as possible. | 可能な限り一般的なものにしておきます 長さは ある単位のxで 幅は x 4 で |
| It's as deep as it is wide. | 間口も広いが奥行きも同様に深い |
| He finished it as quick as lightning. | 彼はそれを電光石火の早さで仕上げた |
| It is still as cold as ever. | あいかわらずまだ寒い |
| It wasn't as expensive as I expected. | 思ったより安くあがった |
| Get it done as soon as possible. | できるだけ早く仕上げて下さい |
| Make it as spicy as you can. | できるだけ辛くしてください |
| It is as warm today as yesterday. | 今日は 昨日と同じくらい暖かい |
| Just spread it as wide as possible. | そのようにすると |
| This is as messy as it gets. | いくつか兆候が見えるでしょう |
| No, it's as funny as it sounds. | ルームメイト |
| It's not as tough as it sounds. | やらんからな |
| Hit it as hard as you can. | 思いっきりね |
| It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday. | 今日は昨日と違ってちっとも暑くない |
| How? As soon as it starts, you just tear it off. | 勝手に止まるようになってますし |
| So it might not sound as good as it normally does. | まあとにかく 学習を続けましょう |
| So democracy, as difficult as it is, I believe in it. | そしてもちろん グラウンド ゼロ 他に何があるでしょう |
| As hot as it is, it could be so much worse. | とてもひどくなるわ ああ ノーマ とてもひどくなるのよ |
| Let's leave it as it is. | 本当にありがとうございました |
