Translation of "it seem like" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Like - translation : Seem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It does seem like real sentences.
いくぶん語彙が古めかしいかもしれません
Doesn't it seem like I really like you?
でも 心配しないで こんな状況だけど そんな事までしたくない
It doesn't seem like it, but they do.
いつもとは限りませんが よくやります
Put like that, it did seem reasonable.
すべて私のバリーの人生は 少年の愛する Mottyは私が先祖で起動閉じ込めてきた 続いた
So, it doesn't seem just like random deviations.
しかし驚くべきは この次の質問です
Yeah? Well, the flies seem to like it.
ハエが好くらしい
Now it may not seem like it, but we are.
それは世界中のあらゆる
It starts to seem like an incredibly physical thing.
この他にもう1つ私が驚いたのは
It can make war seem like tragedy or farce.
創造力はT シャツのスローガンや
Oh my! It seem like you don't remember me.
がっかりだわ
It does seem a bit like cocktails before breakfast.
彼は 酒の裁判官 契約でウィザード...
You seem to like fruit.
果物がお好きのようですね
It makes The DaVinci Code seem like War and Peace.
あの映画はひどいもんよ こんなひどい似非科学を広めてるんだもの
Now, it may seem like we made a backwards step.
こちらでは推定する確率は1つでしたが
And if it seem like these are those extremely overpriced,
セルフリッジスのミミズの形をしたグミに見れたら 理由は
It might seem a little bit like voodoo for you.
ですが 後の動画でどこからこれらの式が来るかを示しますので
Even though it has to be a dream, it doesn't seem like it.
夢であるはずなのに 夢らしからぬ
Tom doesn't seem like a boy.
トムは男じゃないらしい
Tom doesn't seem to like anything.
トムさんは何も気に入らないみたい
So even though it may not seem like I'm saving much,
ループの度に少しずつ効果があります
It would seem like wisdom but for the warning in my heart.
一理あるようだけど 僕の心が警戒するんだ
It doesn't seem stupid
これは悪くはない考えだ
Yeah. Pictures seem like a good idea.
そうだな 写真は良い考えだ
Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
戦争前の状態を忘れる人もいるらしい
And, you know, it didn't seem like a very good deal to me.
夕食の席で大臣に聞くと
Now, it might seem a little bit like voodoo what I just did.
ちょっとブードゥーの魔術のように見えるかもしれません 7を4で割って 答えは1で
That doesn't really seem like it makes a lot of sense, to me.
では 他の場所では起きない
It doesn't seem like such a big deal, but I was very happy.
きっと二人で一緒に歩んできたからでしょう
Women seem to like him for some reason.
どういう理由だか女達は彼が好きなようだ
Does this seem like a toilet to you?
お前 ここがトイレに見えるか
That doesn't seem like a very smart thing...
ダメです それはいい考えとは言えません
Didn't seem like a Stink God, to me...
クサレ神の気配 なんかじゃなかったんだが... くされがみのけはい なんかじゃ なかったんだが Didn't seem like a Stink God, to me...
It might seem insanely high.
映画ビジネスは巨大なの
Blake It does seem efficient.
Weiss よし 多数決だ
People seem to love it.
そう ちょっと退屈ですが 禅モードに入る人もいます
I seem to visualize it.
私には それが見えるのだ
It may even seem capricious.
ゾーンは気まぐれのようですが
But fate, it would seem...
運命というか
Yes, so it would seem.
ああ そのようだ
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.
みんな親切でなくなり
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.
たくさん引っ越したり そういう経験もしました
It doesn't seem that way, does it?
そんな風に見えませんが そういうものなのです
These bus ladies seem to like to do so.
ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい
That doesn't seem like it's a parabola right now.
しかし やってみましょう
Working with you made med school seem like kindergarten.
へえ

 

Related searches : Seem Like - Might Seem Like - May Seem Like - Like It - It Can Seem - Making It Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Might Seem - It Will Seem - It Seem That - It Would Seem