Translation of "it takes for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever it takes! | 命をかけて |
| Whatever it takes! | 何が何でも |
| Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
| It takes practice. | 実践が必要だ |
| It takes practice. | 今はムリだ |
| It takes time... | それに時間も... |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | 従来の農作に比べたら遥かに早いです |
| It takes two years for the butterfly to mature. | その蝶は成虫になるまでに2年かかる |
| It takes longer than going to Brazil for business. | そんな所です |
| It takes much regret to atone for a sensation | 後悔してもしきれない |
| It takes much grief for the most simple songs | この悲しみを歌にするわ |
| It takes around 11 weeks for new babies to hatch. | ミミズ箱が生きたビーフンで いっぱいになったら |
| That's all it takes. | じっと座っていない 時間の1秒1秒が |
| It always takes time. | 知り合いの小人症の男性に クリントン ブラウンという人がいました |
| Whatever it takes, right? | 軌道に乗るとは 何かを 知るために |
| It takes 10,000 hours. | それに上手くなるには |
| and takes it away. | シシ神は命をあたえもし, 奪いもする. |
| It takes an input, and it takes a string as a parameter. | これは文字列という意味です |
| She takes everything for granted. | 彼女はあらゆることを当然だと思っている |
| And for some reason, it takes about 1,300 trips before it finally does. | 1,334 minutes. |
| It takes courage to be a human being. It takes courage to be! | 孤独は勇気だ 孤立 完全なる中立 |
| It takes a human being for babies to take their statistics. | 本物の人間の存在が必要なのです 赤ちゃんがいつ統計処理をするかは |
| Sometimes it takes a while for a man to find himself. | 向いてる仕事ってのは 滅多に ないもんだが |
| It takes time to relax. | リラックスするには時間がかかる |
| It takes longer, on average. | 実は 表 裏 表が出るまで 平均回数は10回で |
| It takes the 2 inputs. | 入力aの値を変更します |
| It takes really some thinking. | よく考えてください 戻って試してもかまいません |
| That's how much it takes. | CO2に関しても 良い話です |
| But it takes some persistence. | そして それが完成したとき このデザインができます |
| It only takes a second. | すぐに済む |
| It takes time and patience. | 勝つ ためには 忍耐 と時間が必要なのだ |
| As much as it takes! | それが取る限りの |
| It would only takes one extra road, It would only takes one extra effort. | もう一つの何かがお前を強くする |
| Mary takes Bill's kindness for granted. | メアリーはビルの親切を当然のことのように思っている |
| It just takes longer, and it's easier for errors to creep in. | プログラミング言語を変える際には |
| It takes lots of experience to learn how to care for people. | TEDには類い稀なる才能が溢れています |
| So our time, the time that it takes for Bill to overtake | この問題で問われていることです |
| It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. | 地球に最も近い恒星でさえ4.2光年離れています |
| It would only takes one extra push up, It would only takes one extra mile, | もう一冊の読書 もう一つの努力 |
| Be patient please. It takes time. | 我慢してください 時間がかかります |
| It only takes a few minutes. | ほんの2 3分ですよ |
| As long as it takes. Goodbye. | さよなら |
| So it takes her a hours. | a時間かかります |
| It now takes 2 steps less. | この値を9にしてください |
| It takes advantage of the others. | それで 緑が青と相互作用するとき |