Translation of "it was changed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It was changed to the Nazi Constitution without anybody realizing it, it was changed.
誰も気付かないで 変わったんだ あの手口 学んだらどうかね
It changed us. It changed ourselves forever.
ご視聴ありがとうございました
It was the war which has changed Japan.
その戦争こそが日本を変え
That was completely changed.
すっかり変えられた
The law was changed.
法律が改正された
The profile was changed
プロファイルが切り替わりましたName
It was only recently that she changed her mind.
つい最近になって初めて彼女は考えを変え
It was not merely that Holmes changed his costume.
衣装 彼の表情 彼の態度は 彼の魂
It was not merely that Holmes changed his costume.
彼の表現 彼の態度は 彼の魂は すべての新鮮な部分それと異なるように見えた
It was a simple machine that changed my life.
それ以前 私は
That was before the communists changed it to Leningrad.
外国生まれとは分からなかった でしょうね バニング夫人
It was my own leadership philosophy that I changed.
指ですね
It was a great moment, and it utterly changed my life.
その年の夏 妻のアリと僕はエチオピアに行ってきた
You changed it?
変更した
It really changed!
私の 私の
It changed. Why?
目に見えぬ原因で
It was not until recently that she changed her mind.
最近になって初めて彼女は考えを変え
That's how the Constitution was changed with everyone accepting it.
だから 是非そういった意味で
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった
File Was Changed on Disk
ファイルはディスク上で変更されました
It was Senator Obama when they created it. They changed the name later.
Please Get FISA Right (FISAをどうかちゃんとしてくれ)
No, I changed it.
おかしくない 変更した
It changed my life.
最初4年間は実家から通学した事実は 過少評価できません
It changed like this.
成長が分かりますか? 何億 何十億という
It changed my life.
家に戻り
It was the same art, physically, but the history had changed.
その経歴が変わったのです ビジュアルアートばかりでしたが
And that changed everything for me. It was totally life changing.
うちのオーケストラの団員がきて言うんです
Passphrase for the key was changed
鍵のパスフレーズを変更しました
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.
家名を嵯峨と改姓したのは明治3年でした
And it was just cool see how this changed them, if it was only for that one moment.
その一瞬だけだったとしてもね それからグリーン グラウンズは20個ほどの庭に食物を植えていったんだ
Well, obviously it changed things.
禁欲主義の僧侶になることで
It hasn't changed a bit.
次は有限状態機械のトリミングです
We've changed it a bit.
新聞に出てた
It really changed my life.
手話を初めて5ヵ月で 紅白歌合戦で一青窈さんの後ろで
It definitely has changed me.
ナイ いいね
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった
A user or channel mode was changed
Comment ユーザまたはチャンネルモードが変更されました
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
その村は10年前とはとても変わってしまった
And the key question for me was to ask Peter, has it changed?
環境変化は 彼はノーと答えました
It was proceeding at Moore's Law pace, but then in 2008, something changed.
2008年に変化があって 技術が改良され
The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset.
考えが変わったわけではありません 決定的なことに
It changed this value the most.
これらの支払いは分散されています
It really changed my life totally.
ここから私の自然保護の戦いが始まりました
Well, here's how it changed me.
ばかばかしい敬意を払うのは皆さん もうやめにしましょう
And it really changed the dynamic.
私は再び小さなチームと共に