Translation of "it was only" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was my only choice. | それは僕の唯一の選択肢だった |
| It was only a joke. | それはほんの冗談にすぎなかったのだ |
| It was only a nightmare. | ただの悪夢だった |
| It was only too easy. | 私は電話でしっかりとコルクに話を聞いた 私が来るから 私は言った |
| It was only a bat! | コウモリだ |
| It was only 5. It was all I had. | では二重に有難いわ |
| It was only an informal party. | ほんの気楽なパーティーだった |
| If only it was the end. | ああ その 死 が わたしの 終末であったならば |
| Actually, it was only a rumor. | 実はそれはただのうわさだったよ |
| Actually it was only a rumor. | 実はそれはうわさに過ぎなかった |
| It was only a partial success. | それは部分的な成功でしかなかった |
| Otherwise it was only Christian countries. | もちろんキリスト教でも ー |
| It was only blah blah answers. | しかし私はこの情報を手元に欲しいんだと説明しました |
| But it was only the beginning. | これは父です |
| It was only a matter of time. | 年齢や性別や 人種や時代さえ |
| But it was only when I interviewed | 確信するに至ったのは |
| It was only because of our passports. | 想像力を使うより |
| It was like a soldier, only better. | ー それ以上... ー パートナーの胸を撃つのをね |
| Was a time, I was his only, only, only one | 私が彼の たった たった たった一人の人 |
| The weather was not only cold, it was also damp. | 天気は寒いだけでなく雨であった |
| I was only trying to help. I only did it for you. | ただ君のためにしたことだった |
| ( exhales ) Take it easy, it was only a bad dream. | ただの悪い夢だ |
| It was only recently that he got well. | 彼が良くなったのはつい最近の事です |
| It was an event that occurred only rarely. | それはまれにしか起こらない事件だった |
| It was used only from time to time. | それはときどき使用されるだけだった |
| But only four years after it was built, | ギュスターヴ エッフェルは エッフェル塔を建て始めました |
| It was introduced only in the United States. | ドルに対してだけ導入されました |
| He she thought that it was only sleeping. | 寝てると思ったさ |
| And not only was the sample short, it was virtually unrecognizable. | NWAの A 100 Miles and Runnin |
| So when it only had 16, it was only about as big as this college campus. | 大体この大学のキャンパスと ほぼ同じサイズしかありませんでした 私たちはそれを区画で分けました ナイトクラブや |
| It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into. | それがゲート番号だと分かったんです 笑 |
| It was only recently that she changed her mind. | つい最近になって初めて彼女は考えを変えた |
| It was only yesterday that I called on him. | 私が彼を訪ねたのは つい昨日のことだ |
| It was only yesterday that I heard the news. | 私がその知らせを聞いたのは昨日の事だった |
| After all, it was invented only 10 years ago. | なので9個じゃなく10個の三角形をつくって |
| And it was introduced only for the U.S. dollars. | ヨーロッパでは 同様の立法は |
| But it was only discovered in the early 1980s. | これについてとても興味深いことは |
| Only in her case it was of natural causes. | 唯一彼女の場合だけ自然死だ |
| None of us mentioned it. It was only a dream, a nightmare. | あれは夢 悪夢だったんだろうか |
| It was a wrench, but I felt it was the only possible thing to be done. | 私のシェービングものを持参してください いちるの望みは チャッピーの目に光って |
| And it was the only job, even though I was doing other jobs. | これだけに集中しました それ以来 依頼人と これほど一緒になって |
| It was only a single blast which made them extinct. | 只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった |
| It was only one Shout and they were silent, still. | 只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった |
| You didn't really see a ghost it was only imaginary. | あなたは本当に幽霊を見たのではない それは架空のものでしかなかったのだ |
| Hated only because it was strange to him, and because | またなぜなら |
Related searches : Was Only - It Only - It Was - Was Only Found - Was Only Possible - Not Only Was - Was Not Only - Was Only Detected - Was Only Made - Was Only Sent - Was Used Only - It Only Matters - It Only Shows - It Only Works