Translation of "it was published" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was published in the literature. | 生命が簡単に創造できるというなら いくつか作ってみたらどうか |
| We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published. | いつ発行されたのか 私たちがしたのは それらすべてのレコードをチェックして |
| When this result was first published, it was highly controversial. | 大きな論議を巻き起こしました 特にインダス文字は言語を |
| And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. | 出版されたのです (拍手) |
| The passage was never published. | ２０１２年１０月 |
| It was a randomized control study published in The Lancet. | 他の研究も同じ結果を示しています |
| The book was published in 1689. | その本は1689年に出版された |
| This book was published in 1904. | 'Apple of New York' という本の第二巻です |
| Thankfully, his mathematics was eventually published. | ソロモン ゴロムは これこそが 求めていた理論だと気づいたのです |
| The book was published in 2009. | 西洋諸国は この50年間 アフリカ大陸向けに |
| The novel was published after his death. | その小説は彼の死後出版された |
| This work, which was published in Nature, | 研究では次のような |
| Published | 公開 |
| And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published. | また別な曲を書き それも出版されました それから指揮をするようになり |
| And it was published in the beginning of 2008, the title was Photography against consumerism. | 消費社会に対抗する写真 です 数か月後に信用危機がはじまりました |
| The governor's speech was published in the magazine. | 知事の演説がその雑誌で発表された |
| The first edition was published ten years ago. | 初版は１０年前に出版された |
| A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
| In 2003, the final version was published, and they keep working on it. | 解析はこんな機械で行われました |
| It was published in 1952, 4 years before the start of artificial intelligence. | 人工知能の研究が始まる4年前です ゲーム理論とAIは共に進歩してきました |
| Then, I published it on my website. | 知り合いに送りました それは 伝言を瓶に詰め 海中に投げ入れる 宛のない助けをもとめていた ようなものです |
| Date Published | 公開日 |
| Metalink published | 次の更新までの時間 |
| When the story was published, unsolicited donations poured in. | 信託基金が設立され |
| I was never afraid that I wouldn't get published. | でももしそうなったら 自分が悪い |
| I was afraid that if I didn't get published, then it would be my fault. | 出版されないこと自体は 全く怖くありませんでした |
| I was only afraid that if I didn't get published, it would be my fault. | それだけが嫌でした この先 歳をとって 昔を振り返ったとき |
| And he published it. It wasn't locked up and disappeared. | 文献として残されています |
| My job wasn't to get published my job was to do all the things that made it as likely as possible that I would get published. | 最大化することに徹しました １つ経験談をお話しましょう |
| New widget published | ウェブウィジェットスタイルComment |
| I published everywhere. | 子どもたちに９ヶ月間 |
| So after our paper was published in Nature Communications, it was highlighted by Nature.com, and they created this animation. | 掲載された後で ネイチャーのサイトで特集され こんなアニメーションを作ってくれました |
| No sooner was it proposed than reformers in Nigeria adopted it, pushed it and published the revenues in the paper. | ナイジェリアの改革派がそれを採用し 押し通し 収益を新聞で発表し ナイジェリア新聞の発行部数は急増しました |
| Well, it was published two days before Christmas, downloaded 30,000 times in the first day, right? | 最初の日に３万回 ダウンロードされました トップレベルの科学誌であるサイエンス誌から エディターズ チョイスに選ばれました |
| Interestingly, this is a book that was published back in 1938. | 1938年に出された本です 題名は 臓器の培養 |
| Good Night, Monkey Boy, which was published on June 12, 2001. | 2001年6月12日に出版されました 地元の新聞はこのニュースを賞賛し |
| And we published before knowing that, because we figured it was so beautiful, it's gotta be right! | とても美しいのだから正しい と思ったからです 実験は間違いのはずで 実際に間違いでした |
| So, consider this really interesting statistic it was recently published by a researcher at Carnegie Mellon University | 最近カーネギーメロン大の研究者が公表したものですが 今日 ゲーム文化が強い国では |
| In a published scroll. | 巻かれていない羊皮紙に |
| They made it, but they eventually published a simplified design. | 設計を公開しました 彼らもInstructablesで公開し |
| It was published just a little more than a week ago in the New York Times, and it isn't looking good. | 良いようには見えませんね 男性の場合 国内で60才を過ぎた人の29 が |
| Three trials were published comparing reboxetine against other antidepressants in which reboxetine was just as good, and they were published, but three times as many patients' worth of data was collected which showed that reboxetine was worse than those other treatments, and those trials were not published. | 3つの治験が公開され 同等の効果が 認められていますが その3倍もの患者数を調べ レボキセチンは 他の抗うつ剤よりも劣るとわかったのに |
| Several newspapers published the story. | 幾つかの新聞はその話を載せた |
| We finally published the book. | ついにその本を出版した |
| This event has been published | 以下のイベントが公開されました |
