Translation of "it was recorded" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This was recorded in 1931.
あそこが小さくベッドで無能な恋人に
The whole experiment was recorded on film.
実験はすべてフィルムに記録された
It was a concert he recorded in the Shrine Auditorium in 1949.
私たちが組み立てたり計測したりする研究室は
It is recorded in honored sheets,
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
This is a song that was recorded there.
(音楽)
We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played.
録音された日 演奏された日に居合わせたいと願っています 私たちは生演奏のコンサートに行くし できるだけ行くといいのです
everything, be it great or small, is recorded.
大小凡てのことが 等しく書き留められている
Total recorded time
合計記録時間
That ship, my friends, was the first of recorded smugglers! the contraband was
ヨナ しかし 海の反政府勢力 彼は負いません
It is their destination recorded in a register inscribed.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
It is their destination recorded in a register inscribed
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
And I recorded Dizzy.
そして私はディジーのコンサートを録音し その1年後に彼は亡くなりました
This is the first time it has ever been recorded.
最初に記録された映像です
It would have been impossible without recorded music as well.
彼の歌声は右側から聞こえてきます
It looks like almost every single person here recorded something.
たった今この部屋で行われている 記録の量は
I recorded it during a camera rehearsal, before the show.
本番前のリハーサルを録画したものです
This conversation is being recorded.
この会話は録音されています
Recorded Voice Tick, tick, tick.
これは 鳥インフルエンザの遺伝子が
This is what you recorded.
リプレイしている時
I've recorded 44,000 young people.
彼らの考えを900時間分収録しました
I've recorded lots of CDs.
グラミー賞にもノミネートされ
And I recorded it and we won something called a Grammy.
馬鹿みたいでしょう なんと私 グラミー授賞式に行かなかったんですよ
I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates the ancient climates were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature.
湖の沈殿物や 年輪やその他の 気温を測定する方法に基づいた 古気象 古代の気象ーの 確固とした測定によるとは
I always forget it, but I just recorded it, so I do happen to remember it.
覚えていますか 部分積分は
The economy recorded a negative growth.
経済は厳しい不況で縮小した
The economy recorded a negative growth.
経済はマイナス成長を記録した
That tape recorder recorded his voice.
そのテープレコーダーは彼の声を録音した
Announcer This message is pre recorded.
私なら月を選ぶけどね
Then, about 150 years ago, there was a revolution in recorded media other than print first photos, then recorded sound, then movies, all encoded onto physical objects.
印刷とは別な 記録メディアの革命が起きました 最初は写真 それから蓄音器 そして映画 いずれも物理的なものの上に符号化されます
A fan saw it on TV, recorded it with her camera phone, and uploaded it to YouTube.
携帯のカメラで録画し YouTubeにアップロードしました ソニー ミュージック エンタテインメントは クリス ブラウンのビデオを
I just realized this is going to be recorded, isn't it? Right. Okay.
(笑)
Oh, let me just start that over, because it needs to be recorded
ニューロンをマッピングすると
Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this
86秒後には こんなものを撮影しました イカです 1.8メートル以上の大きさ
Your speech will be recorded in history.
君の演説は 歴史に記録されるであろう
Everything have We recorded in a Book.
われは一切のことを 天の書に留めている
The tape recorder has recorded his voice.
そのテープレコーダーは彼の声を録音した
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう
I recorded a rugby game on videotape.
私はラグビーの試合を録画した
I recorded the conditions up until now!
現在までの状況を記録した
Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded.
不正なファイル名が要求されました スキームは記録できません
The first recorded pandemic occurred in 1580.
18世紀と19世紀を通じて
There's live music, and there's recorded music.
レコーディング ミュージックです もう双方が全く同じである必要はないのです
Or the recorded crowing of a rooster?
遠くに轟く雷の音
First, the Axis guys recorded a Comedy Central special that aired in the States, and it was getting great hits on YouTube.
特番をメンバーが録画したものが まずYouTubeで大ヒットしました フランス人の新しい最高経営責任者は