Translation of "it was started" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It started before I was born.
わてのホンマのおかんは未婚の大学院生やったから わてを養子に出しよりました
It was stalled. I helped to get it started.
僕はエンジンをかけるのを手伝い 彼女は町まで僕を乗せてくれたんだ
I was leaving home, when it started to rain.
私が家を出ようとしていると雨が降り出した
But consumption was where it started getting really enjoyable.
というのも当時 消費の方法は
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた
I was imagining it was like 20 percent when I first started.
20パーセントでしたが アメリカと西欧を通じた平均は
The game was called off because it suddenly started raining.
にわか雨で試合は中止になった
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった
The reason why I started learning sign language was because it was fun.
私自身 別に手話を始めた理由は 特にありませんでした 楽しそうだからな それくらいの感覚でした
It started again!
また始まった
Cutters started it!
向こうが手を出した
We started it.
ここに
Just as I was about to go out, it started raining.
ちょうど出かけようとしたら 雨が激しく降り出した
When it was just an eight we just started multiplying here.
それが10の位を計算している時には 90 になりました
It was an amazing story how everyone started feeling the ownership.
誰もが当事者意識を感じ始めたのです 誰もがこのページの管理者でした
It was a few weeks later, we started receiving all these
女だてらに運転すると 狼のような男に襲われるぞ
And then it started, there was no turning back after that.
これは熊を引き渡してくれたサドゥア少年です
And I started swimming, and, oh my God, it was glassy.
ああ とても穏やかでした 船の上の50人も
When I started this chair it was not a preconceived notion.
予め考えがあったわけではありませんでした 近代デザインの潮流というものがあるならば
It's a long story because it started before 2001 and it was called Emergency.
その後 9 11が起こり 私はあまりのショックに展覧会をキャンセルしましたが
It suddenly started raining.
突然雨が降り始めた
It started to snow.
雪が降り出した
It suddenly started raining.
急に雨が降ってきた
It has started raining.
雨が降りはじめた
It suddenly started raining.
にわかに雨が降ってきた
It started to snow.
雪が降り始めた
It started to rain.
雨が降り始めた
I started developing it.
おじいさん 医院
It started in Japan.
有機殺虫剤を練りこむ技術を開発し
Who started it? Huh?
ん?
They started it, honest.
あんたの名前は
He started demanding it.
ユダヤ人は命を取り留めたくて
It started Earth Day.
国家環境施策法も導入されました
It started bleeding again.
また血が出てきたわ
It started out fine.
最初は良かったんだよ
The program was started by kdeinit
プログラムは kdeinitによって起動されました
Time when task was actually started
タスクが実際に開始された日時
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
会議中にお腹がグーグー鳴っちゃって困っちゃったよ
And when I started my blog, it was really this one goal
私はそれに気がついて言いました
The water had started coming back. It was foaming over the reef.
子供たちはなんとか線路まで戻ったが
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
圧倒的な自由を得ました それまでの生活が消え去り 制限されてしまった中
And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it.
自分で使ううちに 友人も使い始めました 赤ちゃんのおしりに書くとかわいいというのは余談ですが
It was really great when it started to break up all of the curatorial text.
実にいい感じでした 次に一年ほど前に終了したプロジェクトについて
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた
He was to have started that day.
彼はその日出発する予定だったのだが出発しなかった