Translation of "it was strange" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Strange - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was a strange beast.
奇妙な動物だった
It was a strange experience.
それは奇妙な体験だった
It was a strange affair.
それは不思議な事件だった
It was a strange sensation.
私がこのことを話す時には必ず
It was strange to me, and it was useful too.
プログラムを勉強している人は皆 ある時点で言語の考案に
That's strange. I thought it was full.
いっぱいのはずよ
Oh, yeah, it was just so strange.
変だったのよ だって...
He was strange somehow.
彼は少し変だったし
Everybody thought it was strange that he lived alone.
彼がひとりで生活しているのはだれもが不思議に思った
looked awfully gun like, and it was very strange.
(セイガー) でもサイドボトムさんにとっては なんでも試してみる価値があります
It is strange.
オークが宝石狩りとは
Isn't it strange?
おかしいと思いませんか
I thought something was strange.
何かが変だと思いました
He was thinking strange thoughts.
彼は奇妙な事を考えていた
I was a strange child.
核エネルギーというのは単純なしくみで動いています
I was a strange child.
笑
I thought it was strange that he didn't turn up.
彼が姿を見せないのはおかしいと思った
It was a strange chance that we met there again.
私たちがそこでまた出会ったというのは何とも不思議な巡り合わせだった
Hated only because it was strange to him, and because
またなぜなら
It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange...
おかしくなさそうでいて どことなくおかしい気がします
But it is strange.
笑
It still feels strange
ハン ジョンソク様
It feels so strange.
不思議な感じ
Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.
不思議に思われるかもしれないが その火事で誰も怪我をしなかった
It was a strange fascinating metaphysical number that kept showing up.
繰り返し 見受けられました この数は我々 の宇宙にとても基本的です
It was a strange feeling that people were actually ignoring me.
ジョシュア ベルは地下鉄の駅で ヴァイオリンの演奏をしたのだ
There was something strange about her.
彼女には何か奇妙なところがあった
She was wearing a strange hat.
彼女は奇妙な帽子を被っていた
It seemed strange that the door was open when I got home.
家に着いた時戸が開いていたのは奇妙に思えた
It was very strange for me to do something of social value.
(笑)
I feel strange about it.
変な感じがします
It produced strange visual effects.
それは奇妙な視覚効果を産み出した
That's passing strange, isn't it?
君の少し皮肉っぽい文体ではね
It struck her as strange.
数年後 ゲイラの父親が 59才で亡くなりました
That was a strange dream. What happened?
変な夢見た どんな夢
A strange marine creature was found recently.
最近変わった海洋生物が発見された
I thought that was kind of strange.
それは少し変だと思った
Strange colors, strange shapes.
奇妙な色 奇妙なかたち すべてが反応しています
At first, I thought it was a strange idea. But after thinking logically about it,
会って心の苦しみを話すのが
Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.
感覚的にそれに違和感を感じるが 一体それが何なのかわからなかった
I'm okay. Anyway, it feels strange.
私は大中鎭を取り戻すために一生懸命試みたが
Strange, ain't it? How's my grammar?
われながら不思議よ て文法は合ってる
The town was flooded with strange foreign words.
街には奇妙な外国語が氾濫していた
I had this strange dream... Marcel was dead.
変な夢を見たわ マルセルが死んでるの
It may sound strange, but it is true.
奇妙に思うかも知れないが本当の事です

 

Related searches : That Was Strange - Found It Strange - Find It Strange - It Is Strange - It Feels Strange - It Looks Strange - It Sounds Strange - It Was - Strange Enough - How Strange - Sounds Strange - Quite Strange - Strange Behavior