Translation of "janitor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Janitor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's the janitor! | 守衛を知っていたな |
Janitor, my ass. | 荷物持て... 出発だ |
Yeah, as a janitor. | ああ 掃除夫としてね |
The janitor! The crate! | 守衛のマイクが |
You're a janitor, dumbass. | 違う... |
Not what? A janitor? | 潜入捜査官かも |
Not even a janitor? | 掃除係もか? |
Janitor type job, you know? | ただ今はみんな肩書きがあるから |
You know Mike, the janitor? | マイクだ |
I'll chat with the janitor. | 管理人によく言っておくよ |
So I'm just a janitor. | 犯罪じゃねえ 洗剤が相手 そー言や そうだった |
Well, well, well. Mr. Janitor Man. | おやおや 掃除屋じゃないか |
So I really am a janitor. | ああ けどよ... |
Eh... still think I'm a janitor? | ダイアンはPCチップが云々 ...と 匂わせてた |
I am definitely not a janitor. | 特殊部隊の人間さ |
Apparently, we took out a janitor. | 私たちは 清掃員を殺したの |
My janitor was in a tux! | まさか掃除夫がタキシードを着ているなんてね |
Okay? You done hit the wrong janitor! | 殴る掃除夫 間違えてなくね |
A janitor can't outrun a citywide manhunt. | やつが... 違ったら |
A janitor found him in the elevator. | 管理人がエレベーターで 見つけて |
What if he's got a janitor already? | やつは清掃員を雇ってるのか |
The police are looking for the new janitor. | 指名手配犯と思ってるようだ |
Look, our janitor left a couple of days ago. | 新しい用務員を募集中なの 彼の部屋を使えるわ |
What's the difference between a custodian and a janitor? | さあ だが思うのは 友達のヴィッキーが言うには |
Mike, the janitor in Amberson Hall and Charlie Gereson. | 守衛のマイクと チャーリーだ |
Well, hello, Mr. Janitor Man. Now let me be. | そうか 掃除屋 俺のことは放っておいてくれ |
Hey. You gonna be a janitor, act like one. | お前は掃除屋が似合うぞ |
The waitress and the janitor take on the world. | いや ... チョイ待ち |
Your father was a janitor, his son's only a cop. | 守衛の息子は 警官より上にはなれん |
An elementary school janitor office, hardly seen by mortal man. | 小学校だよ それも なっかなか 見れない校務員室 |
Let me break it down for you... you're a janitor. | 掃除夫なの デジタル アーツのね |
A janitor is really putting you through all this trouble. | 立寄り先は押さえた |
Is he really a janitor? Uh, not a good one. | やつは ここにゃいねえ |
What better cover to infiltrate your company than a janitor? | いつ どこに居合わせようと 不審がられない |
I haven't shown anyone my résumé, I could be a janitor. | 履歴書も見ないで 管理人にでも採用された |
What you want, Mr. Janitor Man? I ain't made no mess. | 何か用か 掃除屋 俺はゴミは出してないぞ |
You know, it is obvious that I'm undercover as a janitor. | 潜入捜査 |
You know... you really could use a janitor in your life. | 掃除夫の苛酷さ 知らんだろ この 汚しっぷり じゃ |
What about the janitor that was dealing drugs at the school? | 学校でドラッグ売買をしてた |
A spy pretending he is a janitor or a spy who thinks he's a janitor, either way he's a lot more dangerous than we ever anticipated. | 掃除夫と思い込んでるのか どっちにせよ コトの他 危険な存在だ 要は チップさえ奪い返し... |
Anything a janitor, elevator operator, and he didn't answer, not one of them. | 彼の返事はなかった どれ一つとしてだ |
What if he's not just a janitor? What if he's an undercover agent? | FBIなら 筒抜けでしょが! |
Don't get too clever, janitor. Give us the chip and take your gift. | 渡しちまえば 悔いが残る |
This is the job description of a hospital janitor that is scrolling up on the screen. | 病院の清掃員の職務明細書です ここに書いてある項目はどれも珍しいものではありません |
And out of the corner of my eye, I could see this janitor pacing back and forth. | 窓の外にも 大声が聞こえていました |
Related searches : Janitor Services - School Janitor