Translation of "jelly bean" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Android 4.1, Jelly Bean. Applause | Jelly Bean は私たちの開発した Ice Cream Sandwichを基盤にしています |
| From Jelly Bean forward Applause | 皆さん 喜んで頂いて結構ですよ |
| We're introducing app encryption in Jelly Bean. | Jelly Bean以降は |
| In Jelly Bean, Voice Search is much faster. | 自然な言葉を理解するのに優れています Knowlege Graph の能力を使って |
| In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features. | 一つ目は 携帯同士をタップさせるだけで 写真やビデオを相手に送れる機能です |
| So in Jelly Bean, if we could go back a couple slides, please so in Jelly Bean, we've improved support for Arabic and Hebrew. | アラビア語とヘブライ語のサポートを強化し 新しいアラビア語の書体を付け加えました アラビア語とヘブライ語のサポートを強化し 新しいアラビア語の書体を付け加えました |
| In Jelly Bean, we also introduced triple buffering in the graphics pipeline. | GPU とCPUがお互いを待たずに 平行に処理することが可能になります |
| So in Jelly Bean, we introduced the concept of touch input boost. | ユーザーがタッチスクリーンを触ると 即座にCPUが増強 されます |
| They give birth to babies that are the size of a jelly bean. | タスマニアン デビルは 出産したことさえ気づかず |
| There are a few things about Jelly Bean we wanted to cover today | まずは Project Butter について パーフォーマンスに焦点をあて プラットフォームの中まで見直しました |
| So we solved that problem in Jelly Bean. Let's go to the device. | ここにアプリが沢山ある ホーム画面があります Randallが他のホーム画面から |
| You can download it right now from developer.android.com, Jelly Bean SDK developer preview. | (拍手) |
| In Jelly Bean, notifications show you more information. They're actionable, they expand and collapse. | Jelly Beanの 通知 はより詳しく アクションが行え 拡大 縮小もします |
| gt gt Hugo Barra Jelly Bean builds upon what we created with Ice Cream Sandwich. | シンプルで美しく スマートがゴールです |
| Device on the left is running Ice Cream Sandwich device on the right, Jelly Bean. | 起動アニメーションを見てみましょう |
| So those are Jelly Bean notifications. They expand and they collapse when you need them. | アクショナブルで 沢山の情報を表示することが出来ます |
| gt gt Hugo Barra It's built for Google Play. It's running Android 4.1 Jelly Bean. | (歓声と拍手 |
| So the Jelly Bean device has a much higher frame rate. It feels a lot smoother. | 別の例を見てみましょう これは Quick Contacts のアニメーションです |
| And, again, the Jelly Bean device on the right animates much more smoothly and much more consistently. | 一定した画像を描いています より滑るようになめらかです これはトリプルバッファリングと vsync の結果です |
| With Jelly Bean, we took a hard look at search and redesigned it from the ground up. | まず始めに新しいUI 次により速く自然な音声検索 |
| Now, I'm sure you all want to know when you can get your hands on Jelly Bean. | Galaxy Nexus Motorola Xoom Nexus S の OTAアップデート |
| We hope you guys liked what you saw here today. 400 million Android devices, Jelly Bean, Google | Google Play Nexus 7 Nexus Q |
| Back to you. gt gt Hugo Barra So that was an overview of Jelly Bean for you guys. | Baris いいデモをありがとう 以上がJelly Beanの概要です |
| So in Jelly Bean, we put a lot of effort into making the user interface fast, fluid, and smooth. | スムースになるよう 努力をしました これがProject Butterです |
| The Jelly Bean camera app makes it possible to review photos you've already taken really, really quickly as well. | Jelly Beanのカメラ アプリでは 撮った写真も素早く見ることが出来ます ライブでお見せします デバイスを見てみましょう |
| So we also made text input on Android a whole lot better. In Jelly Bean, we refined and retuned our dictionaries. | テキストの入力も ずっと便利になりました Jelly Bean の辞書を洗練し調整しました |
| In Jelly Bean, we're using the power of the Knowledge Graph to show you search results in a new, richer way. | 新しくより意味ある方法で表示します 例えば どの映画にAngelina Jolieが 出演したかと検索したとき |
| Well, Jelly Bean is not only the fastest and smoothest version of Android yet, but we've also made a ton of improvements throughout. | 全体に多くの改良が加えられています Android の隅々にまで手を加え 本当に全体として |
| Sweet bean bread! | an pan ! |
| He likes jelly. | 彼の好きなのはゼリーです |
| Here's a jelly. | 体全体が可動するので気に入っています |
| Bean bags are awesome. | でも あそこに何人かが 立っているのが見えます |
| In Jelly Bean, we now actually anticipate where your finger will be at the time of screen refresh and use that position to draw the display. | その位置を使って画面を更新します この結果 タッチ反応が速くなり 安定します |
| With Jelly Bean, we're introducing gesture mode, which enables blind users to reliably navigate the Ul, using touch and swipe gestures in combination with speech output. | タッチ スワイプ 音声などと組み合わせ UIが使えるようにしています とてもすばらしいことです 拍手 |
| Now, one of our goals when we started to work in Jelly Bean was to be able to measure and improve interactive performance in a scientific way. | 科学的に測定し改善する というものがありました そのために生まれたツールが Systraceというものです SystraceはLinux のカーネルから |
| Systrace comes with the Jelly Bean SDK, and it's a really useful tool for device manufacturers and for you guys to optimize the performance of your application. | アプリのパフォーマンスを効率化するのに 便利なツールになります これらの改良が実際どの程度 目に見えるものでしょう ここに高速度カメラがありますので |
| I don't care a bean. | ぜんぜん気にしない |
| Bean. Let's take a look. | ビデオ |
| Also some young bean sprouts. | あと もやしも欲しい |
| What he likes is jelly. | 彼の好きなのはゼリーです |
| I like grape jelly best. | 私は葡萄ゼリーが一番好きです |
| Peanut butter and jelly, please. | ピーナツバターとゼリーのをください |
| Jelly sets as it cools. | ゼリーは冷えると固くなる |
| From Jelly Bean forward, paid apps in Google Play are encrypted with a device specific key both before they're delivered to the device and stored on the device. | 配達前にデバイス特有のキーで 暗号化されデバイスに保存されます smart app updateも新しい機能です アプリのアップデートがあるとユーザーは |
| We're going to roll out over the air updates to Galaxy Nexus, Motorola Xoom and Nexus S, and also release Jelly Bean to open source starting in mid July. | Jelly Beanのオープンソースへの提供は 7月中旬に始まります (拍手 |
Related searches : Fruit Jelly - Jelly Shoes - Jelly Doughnut - Apple Jelly - Crabapple Jelly - Grape Jelly - Jelly Egg - Comb Jelly - Jelly Sweets - Jelly Products - Mint Jelly - Jelly Gums