Translation of "join our forces" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We were eager to join forces. | 我々は軍隊への参加を熱望する |
| You'll join forces with me, right? | 富樫くん 私に 力を貸してくれるね? |
| Our ground forces will join up with them once the air strikes are completed. | 我々の地上軍は空爆終了後に 彼らと合流します |
| Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
| They're redeploying our forces. | 彼らは軍を配置転換してる |
| Our forces are committed. | 武力行使は承認されている |
| You and I have to join forces to stay afloat. | まずお前にはスンジョのそばにいて ヘラに近づくのを阻止してほしい |
| I'd rather cohabit with Klingon targs than join forces with Tellarites. | テラライト人と共同任務 をするぐらいなら クリンゴンのターグと 暮らした方がましだ |
| Please join our club! | それ何 キスして付き合ってないなら どうしたらいいの |
| Join our nest, Bill. | 一緒に暮らそう |
| Our attack forces is away. | 我々の攻撃部隊が出ました |
| When a loser join forces with a coward... what can they accomplish? | 敗者と臆病者と勢力を結集しても... いったい何ができる? |
| Instead, they ambushed our ground forces | 代わりにやつらは我々の陸上部隊を 待ち伏せ攻撃した |
| Won't you join our conversation? | 会話に参加しませんか |
| Will you join our club? | クラブに入りませんか |
| Will you join our club? | 私たちのクラブに入らない |
| Why hadn't you decided to work together? One doesn't join forces with Vosk. | 誰も1つはVosとは組みません |
| Draw all our forces behind the wall. | 民は全て城壁の奥に 呼び入れよ |
| Withdraw our forces before it's too late. | 手遅れにならないうちに撤退しましょう |
| He's going to join our club. | 彼は私たちのクラブにはいるつもりだ |
| Will you join our baseball club? | 私たちの野球部に入りませんか |
| Why don't you join our party? | 私たちの仲間に入りなさい |
| Please join us in our anthem. | 国家を斉唱しましょう |
| And that Our forces, they surely must conquer. | 本当にわれの軍勢は 必ず勝利を得るのである |
| Never have our forces fought with such valor. | 戦闘は激 し さ を増 し |
| Six hours ago, I ordered our armed forces | 6時間前に軍に警告なしに |
| Would you like to join our team? | 私たちのチームに入りませんか |
| We'd like you to join our company. | あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが |
| So if you join our next tour, | 今よりも もっと福岡の街を 楽しめるようになることをお約束します |
| You'll join the band on our behalf. | 君が代表して恒春のバンドに参加するんだ |
| Just join our band if you can't. | できないなら ただバンドに加入してくれ |
| Join Us! Join... | 楽しもうぜ |
| The most average person in our entire armed forces. | まさに実験に最適な人材なのです |
| It's our way of assisting the Allied Shinobi Forces. | ﾊｲﾖｰ 走れ ﾐﾗｲ 何をやっている |
| We can then go West and rebuild our forces | それから 我々は西へ向かい 軍を再建できます |
| We would like you to join our company. | あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが |
| Can you persuade him to join our club? | 私たちのクラブに入るよう彼を説得できますか |
| We're happy to have you join our team. | 我がチームに加わってくれたことをうれしく思います |
| The President says we must beef up our military forces. | 我々は軍事力を強化すべきだと 大統領は言っている |
| Written into our constitution, two different forces, two different functions. | 二つの異なる軍事力であり 二つの異なる機能なんです 必要な時には陸軍を創設して |
| We have to withdraw our forces before the next deadline. | さらに悪化するでしょう 次の期限までに撤退するべきです |
| We are happy to have you join our team. | 我がチームに加わってくれたことをうれしく思います |
| We welcome those who want to join our club. | 我がクラブに入会したい人々を歓迎します |
| We welcome those who want to join our club. | クラブに入りたい人は大歓迎です |
| How about asking her to join our trip abroad? | 私たちの海外旅行に彼女も誘ってみてはどうかしら |
Related searches : Join Forces - Join Our - Will Join Forces - Can Join Forces - Join Forces For - Join Forces With - We Join Forces - Must Join Forces - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Please Join Our - Join Our Experts
