Translation of "journey of becoming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A journey with no return, a journey of death. | ノーリターンでの旅 死の旅 |
It's a journey of selfdiscovery. | 自分探しの旅です |
Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
He is afraid of becoming sick. | 彼は病気になるのではないかと恐れている |
He is afraid of becoming sick. | 彼は病気になるのではないかと心配している |
Tom dreams of becoming a millionaire. | トムは大金持ちになるのが夢だ |
She dreamed of becoming a nurse. | 彼女には看護婦になるという夢があった |
She dreamed of becoming a ballerina. | 彼女はバレリーナになりたいと夢見ていた |
Becoming the basis of the economy. | 事実 それぞれの経済がどうやって成長したかを調べると |
sound of footsteps becoming louder Matt | ベッドに入っていなくて何してるの |
Buildings are becoming bundles of services. | 暖房や冷房などのように |
I'm thinking of becoming a photographer. | 僕はカメラマンになろうと思う |
It's a subjective sense of becoming | 主観が捉えるのは |
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | 戻ってくる旅をしました 強力な物語だと感じられたと思います |
I call it, Journey of Independence . | 静流の声 題して 自立の旅 |
Safe journey. | 安全な旅を |
He is dreaming of becoming an astronaut. | 彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている |
He is dreaming of becoming an astronaut. | 彼は宇宙飛行士になることを夢見ている |
The feelings of becoming united, to you | ikusen no toki koete hito wa kimi to deau |
The feelings of becoming united, to you | namida no emerarudo to You |
She's only dreaming of becoming a mistress. | たかだか提灯ぐらい 夫人の夢を見てるんでしょ |
becoming scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
We're becoming impatient. | 雄弁なスピーチよりも |
We're becoming desensitized. | メディアはこのような見出しを用いて |
You're becoming mortal. | あなたは 人間に近づいてる |
You're becoming boring! | 退屈な女に戻ちゃったの |
This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
literally becoming part of the fabric of the city. | 重力を考慮しつつ |
They finished a journey of 80 miles. | 彼らは80マイルの旅を終えた |
Poor raccoons, on a journey of death. | 貧しいアライグマ 死の旅に |
The last journey of Arwen Undómiel. | アルウェン ウンドーミエルの 最後の旅だ |
The end of the journey is near. | 旅の終わりは近いです |
Have you ever thought of becoming a nurse? | 看護婦になろうと考えたことはありますか |
Choose whichever of them is becoming to you. | その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください |
He had no thought of becoming a teacher. | 彼は先生になるという考えはまったくなかった |
He realized his dream of becoming an artist. | 彼は芸術家になる夢を実現した |
He realized his dream of becoming an artist. | 彼は芸術家になるという夢を実現した |
He realized his dream of becoming an artist. | 彼は芸術家になるという夢を現実した |
He abandoned his hope of becoming a doctor. | 彼は医者になる望みを捨てた |
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor. | 健二は医者になる望みを捨てた |
Tom always dreamed of becoming a bounty hunter. | トムは常々 賞金稼ぎになりたいと夢見ていた |
Lieutenant, you're becoming something of a campus landmark. | 君と話したい |
I start quickly becoming part of your past. | しかしこの瞬間 あなた方の現在を共有している |
It's becoming a part of who you are. | あんたを蝕んでる |
She's becoming the face of the protest movement. | 彼女は 反対派の象徴に なって来ているわ |
Related searches : Of Becoming - Wish Of Becoming - Becoming Of Age - Capable Of Becoming - Prospect Of Becoming - Becoming Part Of - Process Of Becoming - Dream Of Becoming - State Of Becoming - Type Of Journey - Date Of Journey - Journey Of Exploration