Translation of "judgement in rem" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Rem... | 是非 レム... |
She's in deep rem. | できない 危険すぎる |
Dude, I was in total REM. | 何だよ いい夢みてたのに |
REM sleep, professor. | 起こしてくれ |
Rem sleep, when most dreaming occurs. | REM睡眠 夢を見る時間ね |
it's not that simple. She doesn't rem... | リー それはそれほど単純ではありません |
He erred in his judgement. | 彼は判断を誤った |
You are correct in your judgement. | あなたの判断は正しい |
They are conventional in their judgement. | 彼らの判断は月並みだ |
He is accurate in his judgement. | 彼は判断が正確だ |
I rem Oh, I remember. Yeah, you cook, I sell. | もちろんだ 先生が作って 俺が売る |
He lacks judgement. | 彼は判断力に欠けている |
The Day of Judgement. | 裁きの日までである |
And those who believe in the Day of Judgement, | また審判の日の真実を確認している者 |
and those who believe in the Day of Judgement | また審判の日の真実を確認している者 |
Nothing. Nothing that will put him under for any REM. We need... | 当面 鎮静剤を使う予定は無い 10時間は欲しいとこなのに |
I'm the last person in the world to sit in judgement. | 裁くのは私が最後よ |
law which is grounded in moral judgement and in fear and in misinformation, | 誤った情報に基づいている法律です HIVと共に生きる人々や 危険にさらされている人を |
With arbitration, judgement is usually passed in six months time. | 仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す |
They will burn in it on the Day of Judgement, | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
The judgement went against him. | 彼に不利な判決がでた |
Judgement will be given tomorrow. | 判決は明日下される |
The judgement was against him. | 判決は彼に不利だった |
I defer to your judgement. | 私は君の判断を尊重する |
To the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement! | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
Just use your best judgement. | どうかな 判断は任せるよ |
Yes. Use your best judgement. | 自立した生活という意味で |
We were asked to design an identity for Casa da Musica, the Rem Koolhaas built music center in Porto, in Portugal. | レム コールハース建築のコンサート会場で ポルトガルのポルトにあります 建物をモチーフにしないロゴに |
Seek they then the judgement of Paganism? And who is better than Allah in judgement unto a people who are convinced? | かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか |
And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing. | 深い眠りの時の値など 全ての状態について値を表示してくれます とても興味をそそられますね |
That's precisely what they need... some uninterrupted REM sleep to release that negative energy. | そうよ それは必要 常住不断なREM睡眠 |
Do they seek the judgement of pagan ignorance? But who is better than Allah in judgement for a people who have certainty? | かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか |
We can rely on his judgement. | 我々は彼の判断を信頼できる |
I bow to your superior judgement. | あなたの優れた御判断には脱帽です |
The judgement went against the government. | 判決は政府に不利だった |
I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
King of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
The Judgement will indeed take place. | 本当に審判は 必ず下る |
Even then you deny the Judgement. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
The Clatterer (the Day of Judgement)! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
Lord of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
Yet you deny the Last Judgement. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
Related searches : In Rem - Arrest In Rem - Effected In Rem - Transferred In Rem - Secured In Rem - Effect In Rem - In Rem Transfer - In Rem Effect - Security In Rem - In Rem Right - Rights In Rem - Right In Rem - In Rem Collateral