Translation of "judgment day" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Judgment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Judgment Day is here. | 極めて邪悪なものが |
| The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
| Master of the Day of Judgment. | 最後の審きの日の主宰者に |
| Master of the Day of Judgment, | 最後の審きの日の主宰者に |
| who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| and rejected the Day of Judgment | 常に審判の日を否定していました |
| By the promised Day (of Judgment) | 約束された 審判の 日において |
| Those who deny the Day of Judgment | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| The Day of Judgment is drawing nearer. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| and Master of the Day of Judgment | 最後の審きの日の主宰者に |
| Those that deny the Day of Judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| They ask, When is the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| And those who affirm the Day of Judgment. | また審判の日の真実を確認している者 |
| They ask When is the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| 'Do you believe in the Day of Judgment? | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
| Despite this, you deny the Day of Judgment, | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| They ask When is the day of judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| And we used to deny the Day of Judgment. | 常に審判の日を否定していました |
| And those who believe in the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| And we used to deny the Day of Judgment, | 常に審判の日を否定していました |
| They will burn therein on the Day of Judgment, | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
| and the Day of Judgment will inevitably take place. | 本当に審判は 必ず下る |
| He asks, When will be the Day of Judgment? | かれは 復活の日はいつか と問う |
| Would that you knew about the Day of Judgment! | 裁きの日が何であるかを あなたに理解させるものは何か |
| which they will enter on the Day of Judgment | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
| and those who have rejected the Day of Judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| They shall enter it on the day of judgment. | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
| Who give the lie to the day of judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Nay, but that day they shall submit (to Judgment) | いや 今日ばかりは かれらも 審判に 服する |
| And we used to deny the Day of Judgment, | 常に審判の日を否定していました |
| Which they will enter on the Day of Judgment, | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
| On the day of judgment, God will ask me, | なぜあのようなことをした |
| This will be their welcome on the Day of Judgment. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| On the Day of Judgment they will certainly be lost. | 疑いもなくかれらは 来世における失敗者である |
| On the Day of Judgment Paradise will be brought near | 楽園は 主を畏れる者に近付けられ |
| This is the Day of Judgment in which you disbelieved. | これはあなたがたが信じなかった区分の日である |
| They ask, When it will be the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| Such will be their dwelling on the Day of Judgment. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| On the Day of Judgment some faces will be bright, | その日 或る者たちの顔は輝き |
| The Day of Judgment will certainly be the final appointment. | 本当に裁きの日は定められていて |
| And those who accept the truth of the judgment day | また審判の日の真実を確認している者 |
| Nay! but you give the lie to the judgment day, | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| and will be subjected to condemnation until the Day of Judgment. | この呪いは 本当に審判の日まであなたの上にあろう |
| Iblis prayed, Lord, grant me respite until the Day of Judgment . | かれは申し上げた 主よ かれらが甦される日まで わたしを猶予して下さい |
| My condemnation will be with you until the Day of Judgment! | そしてわれからの見限りは 審判の日まで必ずあなたの上にあろう |
Related searches : Day Of Judgment - Value Judgment - Enter Judgment - Judgment Creditor - Engineering Judgment - Expert Judgment - Professional Judgment - Medical Judgment - Social Judgment - Independent Judgment - Poor Judgment - Court Judgment - Judgment Debtor
