Translation of "just a break" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We might just have a break. | あ これがチャンスだ |
| Give me a break! It's just a sketch. | スケッチだから そんなに批判するな |
| Come on. Just take a little break. | なあ 少し休もうよ |
| Just break the bottle. | 天井を壊すんだ |
| Strictly temporary. We're just... We're just taking a little break. | 一時的に別居している |
| I'm just meeting someone. Give me a break. | 待ち合わせなんだ |
| sure. Just don't break it. | あぁ いいよ だけど壊すなよ |
| Just to break the tension. | 緊張をほぐすために |
| Just to break you down, | 何日も あなた屈伏させようとして |
| just give me a break, will you, please? grandmama! | だまってて ばあちゃん |
| Just don't let those perimeters break. | 境界を閉鎖するのか簡単だ |
| Yeah, just a fracture. The doctor said it's a clean break. | ただの骨折よ 単純骨折らしいわ |
| Note next break is a big break | 次は長い休憩です |
| Just take a break for five minutes, we'll try again. | 5分休憩しよう それからまたやろう |
| It's not a cure, it's just to break the symptoms. | 根本的には直りません |
| break, break! | 散開 散開 |
| Break a leg. | 成功を祈るわ |
| A little break. | ちょっとした休暇 |
| A little break. | 女性が女性であるための |
| Break a leg | ファイト |
| Break a leg! | Be with you |
| Gimme a break. | やめてよね |
| That's a break. | そりゃいい |
| Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
| Break a leg! | 脚を折れ |
| Break a leg. | 俺がいるから やる気になるだろう |
| Break a leg! | いってらっしゃい |
| Gimme a break. | ほっといてくれ |
| A break? Mmmmhmmm | 一休み |
| Just enough to break through the skull. | 頭蓋骨を抜くだけだ |
| Break, break it down. Break it down! | 蹴破りましょう 蹴破って |
| Give a bug a break. | 虫にそんなに |
| Just don't break my concentration. We're OK, though? | 大丈夫だよね |
| I'm just going to break because I'm done. | 探していたすべての導出を見つけました |
| It's her break, so she's just stopping by. | さっき飛行場だって言ってたから もうすぐ着くわね |
| Don't break a mirror. | 鏡を割らないでください |
| Give me a break. | 勘弁してくれ |
| Give me a break. | 勘弁してよ |
| Give me a break. | いいかげんにして |
| Let's take a break. | 一息いれようよ |
| Let's take a break. | さぁ 休憩をとろう |
| Give him a break! | 彼にチャンスを与えてやれ |
| Give us a break. | 勘弁してくれ |
| Give him a break! | そっとしておやりなさいよ |
| Give me a break! | いいかげんにして |
Related searches : Just A - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break - A Clean Break - Break A Pattern - During A Break - Enjoy A Break - Break A Barrier - At A Break
