Translation of "just a question" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was just a question. | 単なる質問です |
| A just question, my liege. | 的を射たお尋ねです 陛下 |
| Just a quick wrap up question | あなたが会社を経営していてるとします そして学習アルゴリズムを開発して |
| It's just a question of when. | 問題はいつかだ |
| It's just a question of time, doctor. | 彼等はまだ西に向かっている |
| Now, this isn't just a contemporaneous question. | 過去何世紀にも渡って 人類がたびたび |
| Just answer the question. | とにかく質問に答えなさい |
| It's just a question to use some techniques | 必要というだけです |
| CA Actually, let me just ask a question. | この中で |
| Chris Anderson Just a quick question on timeline. | この研究は成功するとお考えですか |
| Just want to ask you a quick question. | もしモハマドのクモが僕と同じ |
| It's not just a question of losing Africa. | アフリカを失い |
| Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan. | プロジェクトはNASA内部で続けられるのですか |
| It's not just a question of unfair or ineffective laws. | 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります |
| I wanted to just start by asking everyone a question | ここにいる何人の方が自信を持って |
| I was just trying to ask her a polite question. | 誰の |
| Just one more question, Mr. Mitchell. | 以前に警察で働いたことがあるかね? |
| It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. | それらの生物がどのように 病気の原因になるのか それも問題です |
| But some people just have a question, they aren't really patients. | そういう人たちはそう訊いてくるでしょうね |
| I just have one question for you. | 今でも可能性を信じますか 観客 もちろん |
| That's just one source. My question is | そのうちどれ程のニュースが |
| But just answer me this one question. | あんたの邪魔した例の死んだ男 |
| That's a fantastic question that a case where twiddle will just fail you. | もし小さな対角隆線と 共に進化する2つのパラメータがあると |
| Goo JoonPyo. I'll ask just once more, just one more question. | 何だよ |
| One of the students asked a question that just warmed my heart. | 私達は完全な社会を作れるでしょうか |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | 経済学者は感動する話はせず |
| That's not a sexist question, it's a practical question. | 実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が |
| Your father just asked me the same question. | 家族のとこに帰宅するのは罪か |
| And it's just because I heard the question, | 手に持っている物は何か |
| I was just asking myself that same question. | 自分でもわからん |
| You know the question just as I did. | それがなにかわかってる 私と同じように |
| R What's the question? Question has a question mark at the end. | (ステファン) これをどう扱えばいいですか |
| A complicated question. | 私は友人と語り |
| I've a question. | 聞いても良い |
| A hard question... | こいつは難問だなー |
| Well, just like over here, we're left with just the question mark. | 3 ー 3 はゼロです |
| The very first question, is a search question. | ハノイの塔というものを知っていますね |
| A question. I'm not sure about the question. | その質問には まだちゃんと答えられないわ |
| Just then the two in question arrived at school. | ちょうどその時 件の二人が登校してきた |
| So it's an interesting question, what I just said. | いったいどうやったら原子の絵が描けるのでしょうか? |
| I'm just going to ask you one quick question. | はじめに動物の群を砂漠に放つ際に |
| And they ask a question, and the question is | どうしてそんなに一生懸命なの |
| But just before Martha went downstairs for the tea tray, Mary asked a question. | ティートレイ メアリーは質問を マーサは 彼女は言った 食器洗い場 メイドは今日も歯痛を持っている |
| You know, sometimes you'd rather just speak your search query or ask a question. | Jelly Beanの音声検索はとても速く |
| That's a stupid question. | くだらない質問だな |
Related searches : Just One Question - Just A - Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question - A Last Question - A Small Question - Open A Question - Receive A Question - Discuss A Question - Raises A Question - A First Question - Ponder A Question
