Translation of "just a question" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was just a question. | 単なる質問です |
| A just question, my liege. | 的を射たお尋ねです 陛下 |
| Just another question. A key. | もう一つの質問 キーについても |
| Just a quick wrap up question | あなたが会社を経営していてるとします そして学習アルゴリズムを開発して |
| It's just a question of when. | 問題はいつかだ |
| It's just a question of time, doctor. | 彼等はまだ西に向かっている |
| Now, this isn't just a contemporaneous question. | 過去何世紀にも渡って 人類がたびたび |
| So this is just a question but... | それから... ちょっと季節外れかなって |
| No need to snap. Just a question. | 怒らなくたって 冗談ですよ |
| Just answer the question. | とにかく質問に答えなさい |
| Just one question, dear. | 一つ質問よろしいかしら |
| It's just a question to use some techniques | 必要というだけです |
| CA Actually, let me just ask a question. | この中で |
| Chris Anderson Just a quick question on timeline. | この研究は成功するとお考えですか |
| Just want to ask you a quick question. | もしモハマドのクモが僕と同じ |
| It's not just a question of losing Africa. | アフリカを失い |
| Just answer the question, please. | お答えいただけませんか |
| Just one, small, practical question. | 一つだけ 小さな 現実的な疑問がある |
| Just answer the question, please. | 答えなさい |
| Just answer the question, please. | 問題に答えるだけで いいんだ |
| Please, just answer the question! | テイラーさん それは事実じゃありません |
| Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan. | プロジェクトはNASA内部で続けられるのですか |
| I didn't say anything. I'm just asking a question. | 質問をしただけだ 聞いてもいいと思うが |
| It's just a question of how we use them. | どうやって 利用していくか 考えないといけないな |
| Just one more question, Mr. Mitchell. | 以前に警察で働いたことがあるかね? |
| Just please, michelle. answer the question. | 頼む 質問に答えてくれ |
| I just have one more question. | 最後に 1つだけ... |
| It's not just a question of unfair or ineffective laws. | 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります |
| I wanted to just start by asking everyone a question | ここにいる何人の方が自信を持って |
| I was just trying to ask her a polite question. | 誰の |
| I was just answering a question. I have no agenda. | 質問に答えただけ 他意はないわ |
| I just had a question on Hargrove's normative culture model. | ハーグローブの標準的な... 文化構造について お尋ねしたいのですが |
| I was just asking a question. I wasn't implying anything. | 俺は質問しただけだ |
| But some people just have a question, they aren't really patients. | そういう人たちはそう訊いてくるでしょうね |
| Let's end up with one final question, just as a formality. | 最後の質問に行こうか |
| It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. | それらの生物がどのように 病気の原因になるのか それも問題です |
| That's not a sexist question, it's a practical question. | 実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が |
| I just have one question for you. | 今でも可能性を信じますか 観客 もちろん |
| That's just one source. My question is | そのうちどれ程のニュースが |
| But just answer me this one question. | あんたの邪魔した例の死んだ男 |
| Just one more question. Why Would you...? | 一つだけ質問 貴方は何故? |
| That's a fantastic question that a case where twiddle will just fail you. | もし小さな対角隆線と 共に進化する2つのパラメータがあると |
| A complicated question. | 私は友人と語り |
| I've a question. | 聞いても良い |
| A hard question... | こいつは難問だなー |
Related searches : Just One Question - Just A - Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question - A Last Question - A Small Question - Open A Question - Receive A Question - Discuss A Question - Raises A Question - A First Question - Ponder A Question
