Translation of "just barely acceptable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Just barely. | 少しだけね |
Yeah, just barely. | 微妙な所だ |
He just barely succeeded. | 彼はかろうじて成功した |
Acceptable. | 終わりだ 行け |
The line just barely touches it. | これが ここの傾きです |
He just barely made the last train. | 彼は終電にぎりぎり間にあった |
I've just barely graduated from high school. | 俺... |
The aft cannon's on line... just barely. | 後部フェーズ砲はオンラインです |
He barely flirted. He was just friendly. | 彼は親切なだけよ |
Oh, it's fine. Just a scratch, barely. | 大丈夫 軽いスリ傷 |
It's just acceptable that play is a good thing. | これがImprov Everywhereの意味とも言えます |
This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
acceptable to you? | 平気か? |
Is that acceptable? | それでいいかね |
Barely. | わずかです |
Barely eats, barely speaks to me. | 会話もないの |
He just barely managed to pass the test. | 彼はかろうじて試験に合格した |
I just barely managed to pass the test. | 私は かろうじて試験に合格した |
Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
The risks are acceptable. | 危険は承知してます |
Would this be acceptable? | 聞いてやってくれ |
BOB MUFFLED I can hear you, but just barely. | アリスのくぐもった声 |
Barely tolerable | かろうじて許せるThe quality of music |
That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it. | 認めざるを得ません 神は津波の首謀者であるか 神に |
It's just sometimes I barely Understand what you are Saying. | だけど時々お前が言うことが理解できなくて |
His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
Is that acceptable to you? | わかったわね |
I barely graduated. | でも下半身で考えてたでしょ |
You're barely alive. | お前は死人同然だ |
Suppose so. Barely. | 大したことはない |
You're barely healed. | やっと治ったばかりだ |
It says, you know, don't just barely get the example right. | つまり単にゼロよりちょっとでも |
And do you know what? It would just barely be visible. | 原子核がどのくらいの大きさかを理解するためには |
I just barely made it back from Manchuria six months ago | つい半年前にね 満州から 命からがら帰ってきたんです |
This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
Acceptable? You're the goddamn Iron Chef. | それ以上さ 先生は アイアン シェフ だ |
And you're thinking this is acceptable? | だから仕方ないと |
He barely escaped death. | 彼は辛うじて死を免れた |
Tom barely said anything. | トムはほとんど何も言わなかった |
I barely know it. | 菅氏が高かったことが特徴 |
I could barely breathe. | 空気を求めてあえぎました |
Related searches : Barely Acceptable - Just Barely - Just Acceptable - Just Barely Missed - But Just Barely - Just About Acceptable - Barely Enough - Barely Visible - Barely Any - Barely Possible - Barely Used - Barely Affected