Translation of "just how hard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's just hard... | すべてを賭けてきたのに |
How hard he works! | あの人 ほんとによくはたらくこと |
How hard they work! | 彼らはなんて熱心に働くのだろう |
How hard is this? | 小さな数字なら簡単です けれど 何百桁にもなる素数の 法 を使用した場合 |
And we know, just like they knew, how hard it is. | それがいかに困難か わかっています しかし 私達は完全に手さぐりではなく |
It's just so hard! | 落ち着いて |
How hard can that be? | これではあいにく戦略的価格設定と言えません |
How hard did you try? | ひどく殴ったのか? |
How hard can that be? | 簡単な仕事だって |
How hard could it be? | 難しいのかしら? |
How much work and how hard is that? | カントリーマン 宇宙ステーションで行う |
You just weren't ready to hear how hard that was going to be. | You know life without me? |
Not at all. I just wanted you to know how hard it was. | いえ 大変なことと 知ってほしかった |
Just remember, don't apologise or tell them how hard this is for you. | いいか 謝ったり 困った所を見せるな |
It's just so darn hard! | この内側に 15 patrillion度 および 開催される超伝導磁石は |
It's just too damn hard. | 我々には 並ぶもののない 戦争遂行力があります |
We just make everything hard. | 生きるのが辛くて がっかりしました |
How lonely and hard it is... | ほらカバンをあさらない |
How is this a hard problem? | MITに行って理由を探りました |
No matter how hard I try... | きっとあなたの妻の 資格はないのよ |
See how hard working he is. | ちょっと早いが ヤツは上手くやるはずだ 実際 とても上手いよ |
No matter how hard you try. | どんなに頑張ってもな |
See? How hard can it be? | やっぱりな |
No matter how hard they push. | どんなに厳しく追求されようがな |
I'll never leave your hand just to be with you no matter how hard | その手だけは 離さないの 君という光のために どんなつらい時でも |
They're hard to just get automatically. | 全ての料理に |
It's just so hard, you know? | 悪い奴のせいで 王国が大変なこととなっている |
And Tom would know just how hard to push the gun. He wouldn't hurt himself. | それでトムの手にメークをして エディの手に見えるようにしました |
I mean, how hard can it be? | ベッドに横になる 彼女を見て 心の中で |
And it says, How hard was it? | 笑 |
They're small. How hard can that be? | まだ小さい そんな難しくないだろ |
i know how hard that can be. | だからその気持ちが分かる |
No matter how hard they hit us. | やつらが どんなパンチを 打ってきてもだ |
How hard did you hit your head? | どのくらい強く頭を打ったんだ |
It's just it'll be hard to visualize. | ベクター形式でそれらを保つことができます |
Just what I'm tellin' ya, hard on. | ー言ったとおりだ |
Well, actually, there's just the hard way. | まあ 労働するしかないね |
I just find it hard to believe... | どうしても納得できないんですよね |
I get hard just thinking about it. | 吸いたくて たまらねえ |
I know it's hard, could you just... | 縦横に振ってるからわからなくって |
At all costs? Just working so hard. | なんとしてでも |
You're just trying so hard to be. | でも突っ走らないで |
I know how hard you fought for her. | この学校の為にも頑張ったと 知ってる |
That's the team. How hard can that be? | そして仕事をしてないなら エコノミックバイヤーは両親です |
How can you obtain the hard core evidence? | 僕の答えは 刑務所に入ること ヌサワン刑務所 |
Related searches : How Hard - Just How - Just As Hard - Just Think How - Just How Big - Just How Much - Just How Many - How - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers