Translation of "just sat there" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom just sat there looking bored. | トムは退屈そうな様子で ただそこに座っていた |
But sometimes it just sat there. | 私はカルカッタの高校に通っていたのですが |
I just sat there and listened. | そのうち 彼はあの子を 廊下に連れて来て |
And he just sat there like this. | ありがたい事に 耳を傾けなかったの |
I just lit a cigarette and sat there. | 彼は話をしたくなかった 現在彼は出て行った |
He sat up there and just died of thirst? | あの上で水が無くて死んだって |
He just sat there watching me cry for an hour. | その後 彼は言いました |
Then what did you do all day? I just sat there. | Evacipate. |
Hiroko sat there all alone. | 広子は全く一人きりでそこに座っていた |
He sat there smoking a pipe. | 彼はそこに座ってパイプをふかしていた |
I know, I sat there once. | そこなら 私も前に座ったわ |
I just walked in, sat down. | 店に入り 座った |
He sat there with his arms folded. | 彼は腕組をしてそこにすわっていた |
He sat there with his eyes closed. | 彼は目を閉じてそこに座っていた |
He sat there with his legs crossed. | 彼は足を組んでそこに座った |
He sat there with his legs crossed. | 彼は足を組んだままでそこに座っていた |
He sat there surrounded by his children. | 彼は子供達にかこまれてそこに座っていた |
Though there were SAT mysteries every year... | 今年は |
The people who just last sat down. | ではあなたが考えた数字は何桁ですか? |
I sat in my office, just astounded. | これはすごい賜物だ と感じたからです |
I just sat in the dark, thinking. | 俺はただ暗闇の中で 考えたんだ |
They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely. | 女の子はちゃんと座っていられるのに ハンナ そんなわけで |
The boy sat there reading a weekly magazine. | 少年はそこに座って週刊誌を読んでいた |
And then we sat there for two minutes. | そこで どうした と聞くと 問題発生です と彼は言います... |
It's that I sat there and I thought, | 消えて無くなれ 消えて無くなれ |
I sat there for two hours. Nobody came. | 2時間 待ったが 誰も現れなかった |
He sat right over there on that bench. | 彼はそこの ベンチに座ったわ |
It was... the last time I sat there | そうだった 私が最後にピアノ椅子に座ったときのことだ |
We sat up half the night just talking. | 我々はしゃべりづめで夜半まで起きていた |
He just sat down and wrote a note? | ノートで |
Sat | 土曜日 |
Sat | 土 |
SAT. | 相関を観測し そしてその結果の確率を計算出来る |
She sat there silently with tears in her eyes. | 彼女は目をうるませて そこにじっとすわっていた |
And I sat there for quite some time going, | そこから立ちあがる気力はなく |
And as I sat there, I got very depressed. | 会場の壁をながめました |
I sat there once... on a day like this. | 前に一度だけ... やっぱりこんな風に 暑い日で... |
He sat there.. ..and watched me eat the lot | 親父はただ 座って見てた |
There scales and blood to its knife sat, but there was no fish. | 血やうろこがナイフに付着していたのに 魚が見つからない |
And I sat like you guys there in the audience. | 自分の作品に 生命が吹き込まれていきました |
They sat me down. There are buttons and dials everywhere. | どうやってこれ全部覚えるの? と思っていると |
She sat there in a sort of hand knitted jumper. | 僕があった中で最もマッチョから程遠い人たちでしたが 僕を楽しませてくれました |
You mean he sat up there three or four days? | あの上で3 4日だって |
SAT is just a standardized test used for college admissions. | 現在は3つのセクションがある 私が受けた頃は2つだった |
He just came in and sat like that. Look, Grisha. | 膝骨が突き出ててさ |
Related searches : Sat - There Is Just - There Were Just - There Are Just - Sat Down - Sat Together - Sat Score - Sat On - They Sat - She Sat - Sat Phone - Has Sat - Sat Through - Sat For