Translation of "keep back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep back. | 下がってて |
| Keep back! | 下がれ |
| Keep back! | サン. . 寄るな! |
| Please keep back. | 下がってください |
| He's rolled out of the car. Keep back. Keep back. | マシンから転がり出た 下がって 下がって |
| Keep your back straight | 視線は前だって |
| Keep your back straight | 腰を起こして お尻も |
| Photographers must keep back. | カメラマンは下がって |
| Keep her back! Yes? | 彼女を離すな |
| Keep going or go back? | 後退か前進か |
| Keep back. Don't scare her. | 怖がらせないで |
| Fall back to the Keep! | 門に戻れ |
| Pull back to the Keep! | 退け |
| I keep climbing up, go back. | 文字盤の裏まで来ました |
| I keep coming back to you. | ここへ来たのは |
| She could not keep back a smile. | 彼女は笑いを抑えることができなかった |
| He tried to keep back his tears. | 彼は涙をこらえようとした |
| I will keep nothing back from you. | 僕は君に何一つかくしだてするつもりはない |
| I will keep nothing back from you. | 私は君に何一つ隠しだてするつもりはない |
| Keep off! said the figure, starting back. | 突然彼は パンとチーズをホイップし 氏ホールはただナイフを把握 |
| Keep an eye on the back door. | 私達は待ってるよ ヴィカーさん |
| We want them to keep coming back. | お前が出てくるのを待っている |
| Please step back and keep behind the line. | 線の内側にお下がり下さい |
| Keep on travelling or go back to Paris? | ツアーを続けるか それともパリに戻るか |
| That's why you keep coming back to me | だから お前はわしを求め |
| He was my... Would you keep it back? | 下がっていてくれないか |
| You keep my driver's license. I'll be back. | 運転の免許を持ってて |
| He tried to keep the secret back from us. | 彼は秘密を我々から隠そうとした |
| It appeared that she was trying to keep back tears. | 彼女は涙を抑えようとしているように見えた |
| I keep taking 89s away until I get back below. | さあ88 88のマス目がついに埋まりました |
| Oh you keep it, in case I can't get back. | きみが持ってろ 戻れないかもしれない |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| After the accident, the police told the crowd to keep back. | 事故の後 警察は近づかないようにと群集に命じた |
| Watch out for them traps. Keep my camp meat back here. | 野営の肉をここにとっておくんだ |
| Now you know it! Now back off, keep out of it! | 荷を下ろして 書類を |
| Keep spare radio cars cruising back and forth along this street. | 無線車で この通りを見張れ |
| I keep on walking, don't look back until you make contact. | まっすぐ歩き続ける... あなたが来るまで 絶対に振り返らない |
| A bank was built to keep back the water of the river. | 川の水をせき止めるために堤防が建設された |
| The child's face worked as she tried to keep back the tears. | 子供の顔は涙をこらえようと懸命だった |
| Because obviously, if we keep extending the origins of technology far back, | 生命 にたどりつくと思うからです |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | ステップ3が 始まったのは |
| So I'm taken out of college, I keep trying to go back. | みんなに言われました 卒業は無理だよ |
| All right, girls, make two lines! Keep your hands at your back. | さあ みんな並んでよ |
| You come back with that! Can't keep it too cold, can you? | 冷えたお水でございます |
| The misery was too much for the readers to keep back their tears. | 不幸はあまりにもひどく 読者は涙を抑えることが出来なかった |
Related searches : Keep Shoulders Back - Keep Your Back - Keep Going Back - Keep It Back - Keep Coming Back - Keep Checking Back - Keep Back From - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles