Translation of "keep hands free" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep next Sunday free. | 次の日曜は空けておいてね |
| Keep your hands clean. | いつも手を綺麗にしておきなさい |
| Keep your hands off! | さわるな |
| Keep your hands off! | 私に手をかけるな |
| Are your hands free of dirt? | 手は汚れていませんか |
| Keep your hands to yourself | うるさい 黙ってろ |
| Keep your hands off him! | 放して |
| Keep your hands to yourself. | 手は そっちへ |
| We must keep our hands clean. | 手をきれいにしておかなければならない |
| You must keep your hands clean. | 手はきれいにしておかなければなりませんよ |
| Keep your hands off my bicycle. | 私の自転車に手をふれないで |
| Keep your hands off my typewriter. | 私のタイプライターにさわらないで |
| You must keep your hands clean. | 手は清潔にしておきなさい |
| Keep your hands off my daughter! | 俺の娘に手を出すな |
| Keep your hands off my stuff. | 私のものに触れないで |
| Keep your hands off! You assholes! | Ich hab netten Besuch bekommen. |
| And keep your hands on it. | ボンネット上げろ |
| And thy garments keep free from stain! | またあなたの衣を清潔に保ちなさい |
| You must always keep your hands clean. | 君は いつも手を清潔にしておかねばなりません |
| Keep your hands off, you little creeper. | 触るな クリーパ |
| I clasped hands of men and women in uniform and their families, hands that sacrifice and risk all to protect and keep us free, and hands that pray for their safe return home. | 私達の自由を守るために 犠牲になり 危険を負った手を そして 家へ無事に帰還するようにと祈る手をです |
| You must keep this machine free from dust. | この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません |
| That means keep the server in your hands. | 彼は米国のサービス フェイスブックの |
| If you want to keep your lunchbox GMO free | 止まるはずだよTPP |
| If we really want to keep our Internet free | 止まるはずだよTPP |
| Maybe we free the kids and keep the slaves. | 奴隷はそのままにしよう といいました そして1ヶ月もの議論の末 奴隷制を廃止することが決定され |
| If you want to keep your lunch GMO free | 止まるはずだよTPP |
| Clear and free. Keep the line open. Let's go. | 回線は開いておいてくれ |
| Keep your hands up if you wanted an operation. | 望んで受けた方は手を挙げたままに して下さい いませんね |
| Entailment 1 is that we need to keep this work free, where free means licensed freely. | ここで 無料で参加する方法が自由にライセンスされています さて これは我々が何をするかについて倫理的なポイントの一部にする必要があります |
| Keep your hands up if you have sufficient life insurance. | このうち十分な生命保険をかけている方は 多くの手が下がりましたね |
| Just can't keep your hands off the chickies, can you? | なあ ちょっと聞いてくれよ |
| Let's keep going with our 2008 Calculus BC free answer questions. | 質問に答えます だから我々 問題番号 2 にしています |
| Keep your hands off! And what are you all gawking at? | Uns're Heimat sind auch all die Bäume im Wald... |
| Sometimes your hands aren't free to type, which is why Android supports voice typing. | 従来の音声タイピングは データコネクションがあれば使えますが オフラインではできません |
| So how does it keep its body free of bacteria build up? | 化学物質によるのではありません |
| All right, girls, make two lines! Keep your hands at your back. | さあ みんな並んでよ |
| Ok, now if you could cover two dinner plates, keep your hands up. | 3皿分食べた方はいますか |
| From now on, when you're driving, keep both hands high on that wheel. | 両手をハンドルの上に のせておけ お前は 片手をシートの背に置け |
| He'd turn his eyelids inside out... I can't keep my hands off you. | まぶたをひっくり返したんだ... |
| Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
| except with their wives, and what their right hands possess for then they are free from blame, | ただし配偶と かれらの右手に所有する者 奴隷 は 別である かれらに関しては 咎められることはない |
| Send her a nice card and tell her to keep her hands in her pockets. | 手はボケットに って カードを送れば |
| Free, free again, hyphen, 5, 6, free again, accepted. | ハイフンのあとに5 6 また入力無しで遷移として受理 すばらしいですね |
| Free. You call this free? | 自由 これが自由か |
Related searches : Keep Hands Clear - Keep Hands Off - Keep Hands Away - Keep Your Hands - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control
