Translation of "keep hitting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You keep hitting dead ends. | 君は行き詰ってる |
| So Hank keeps hitting on me and I just keep running away. | だからハンクは私を殴って 私は家出したのよ |
| He kept hitting him and hitting him and | とうとう男はストーブに 倒れたの |
| The hitting continued. | フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で |
| For hitting' knees.. | 膝を打つのにも |
| You're hitting your stride. | 調子でてきたね |
| Tom is hitting Mary. | トムはメアリーを殴っている |
| ! Please stop hitting me. | やめてくれ |
| He's hitting on her. | クドいてる |
| He's been hitting him? | 殴り続けてるのか? |
| Hitting on the waitress. | ウェートレスをナンパしたのか |
| Watch where you're hitting! | どこ打ってんだ |
| This is hitting the reservoirs. | 今後の予報はかなり厳しいものです |
| And she's hitting a 257. | ありえないことです |
| It's actually hitting a tooth. | 歯車を 十分速く 回転させると |
| Why are you hitting him? | なぜ彼をぶってる? |
| You would remember hitting' Mama. | あたしをナンだと思って |
| Yo, Carl, hitting the clubs. | ようカール クラブに行こうぜ |
| All right. I'm hitting it. | 分かった もういいよ |
| Are you hitting on me? | 私を口説いてるの |
| But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point. | 第3の自己複製子地点に来ています そして これは もっと危険です |
| It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | 自分の情報であるために |
| He kept hitting him and hitting him and I thought he was gonna kill him. | 殺すかと思ったわ そんな価値はないと彼に言ったわ |
| He was provoked into hitting her. | 彼は怒って彼女をなぐった |
| Look, he is hitting the brother | 見てみろ強くなったぞ |
| Hey, don't be hitting my man! | 触るんじゃないわよ |
| You are hitting on our shrink! | この先生をナンパする気 私達のドクターよ |
| Your hitter is hitting at us! | その通りですよ |
| Why are you always hitting people? | どうして君はいつも 人を殴ってるんだ |
| Hitting another child with a book. | 本で生徒を殴りました |
| If you keep hitting the default button per decision, that means you're getting overwhelmed, that means I'm losing you. | 選択肢に圧倒されている証拠です 顧客の関心が薄れているわけです 結果として分かるのは |
| I don't blame you for hitting him. | 彼を殴ったことであなたを責めはしない |
| I don't blame you for hitting him. | 彼をなぐったことで君を責めはしない |
| We couldn't stop him from hitting her. | 彼が彼女をたたくのを私たちは止めることができなかった |
| I don't blame you for hitting him. | 私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない |
| I didn't blame you for hitting him. | 私は君が彼をたたいたことを責めなかった |
| But just hitting something? That's pretty easy. | NASAだってできると思います |
| Hitting underground springs halfway through the excavating. | あなたは場所を調査すべきだった |
| There's the heavy hitting sound of rock. | 音を楽器として扱い 電子機器とアコースティックを |
| They've been hitting on me all night. | さあ クドかれたのかな |
| You like hitting on your mother, Cesar? | 母親を殴るのか |
| When I see silver, I'm hitting him! | 銀を見たら 僕は彼を殴っている! |
| Who is... Will you stop hitting me? | サムは無事なの |
| So majority of the rays are hitting the Southern Hemisphere and much fewer are hitting the Northern Hemisphere. | 大方の太陽光は南半球にあたり ずっと少ない太陽光が北半球にあたる だから 実際 この時間内でも |
| If hitting antennas is too hard for you, | 相手にセーバーをしっかり出してもらいましょう |
Related searches : Avoid Hitting - Hitting Shelves - Hitting Home - Hitting Area - Hitting Obstacles - Was Hitting - Heavy Hitting - By Hitting - Is Hitting - Hitting Point - Hard-hitting - For Hitting - Hitting Hard
