Translation of "keep hope alive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep that hope alive. | 私たちは あなたが必要です |
| Keep alive | 接続を持続 |
| Hope kept me alive. | 毎日 どんなにつらくても |
| Hope kept me alive. | 毎日 自分に言い聞かせました |
| Keep alive timeout | 接続を持続 のタイムアウト |
| Keep connections alive | 接続を持続する |
| That hope kept me alive. | 別に大げさなものじゃない |
| This hope is still alive. | 私は狂ったように |
| That hope kept me alive. | 決して大それた希望ではない |
| Keep the fire alive. | 火を燃やし続けなさい |
| Keep this insect alive. | この虫を殺さないでおきなさい |
| They keep you alive. | それが私たちの 行動の原動力となります |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | 子供も生存させ 孤児を作らない事 そして3つ目 もっとも重要な事かもしれませんが |
| I will keep the fish alive. | その魚は生かしておこう |
| I've gotta keep him alive somehow. | どうにか彼を生かしておくつもりだ |
| I've gotta keep this man alive. | あなたにそうできるとどうして分かる? |
| There is little hope that they are alive. | 彼らが生きているという望みはほとんどない |
| There is no hope of his being alive. | 彼が生きている見込みは全くない |
| I tried everything to keep him alive. | 何とか生きてほしいと全力を尽くした |
| I tried everything to keep him alive. | 彼の命を救おうと手段を尽くした |
| They knew how to keep themselves alive. | 私が仕事でセックスレスカップルの 相談を受けるようになってから |
| Hope of finding the child alive is fading rapidly. | その子の生存に対する希望は急速に消えつつある |
| A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive. | 希望がパンをもたらす 生き延びるために しかしまた あなたの愛と思いやりの行為が |
| A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive. | 希望があれば パンを手に入れて 生き続けられます 自信を持って言えるのは |
| We can hardly keep alive on this salary. | この給料ではまず生活できない |
| I also know what's gonna keep him alive. | 小児病院建設地 |
| It's to keep the men around him alive. | 彼が活動している村の平和を取り戻すこと |
| There is little, if any, hope of his being alive. | 彼が生きている望みは たとえあるとしてもごくわずかだ |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | それではまた ありがとうございました |
| Only hope can keep me together now. | 今の俺を支えるものは希望だけ |
| You'll keep my money alive and make more from it. | お金を増やしてくれる... 機会があればいつでも逃げ出そうと するような人はごめんです |
| See, Starbucks you awake, we keep you awake and alive. | それが違いです |
| So I hope our satellites can keep up. | ははは |
| I hope they keep hell hot for you! | 地獄に堕ちろ |
| Where can we keep before us the hope. | どっか しばらく居れる場所 で 見つからない場所 |
| Mr. Franklyn, there's hardly enough here to keep one doctor alive. | 生かしておくのは大変なの ホワイト先生はここに 抗生物質とか薬をおいてますか? |
| Are we truly alive? Do we want to keep living tomorrow? | wakatta furi shite shittaka buri de yume mo hisashiburi |
| I hope that my children will keep some bottles. | 古いワインを開けられないのです |
| No time to think about a family, just to keep yourself alive. | この少しだまされやすい人は 非常に患者だった |
| She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. | 彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を まだ捨てないでいた |
| I hope we will be able to keep in touch. | 今後もおつきあいいただけるよう願っています |
| I'm alive! I'm alive! | 幸いに大きい人命被害は ないようにみえます |
| I'm alive! Gurgi's alive! | ゴーギ生きている |
| The defining issue of our time is how to keep that promise alive. | 我々の時代の問題は この約束をどのように守るかということです |
| If you keep clear of people like me then you might stay alive. | 私から離れていれば 生きられるかもしれない |
Related searches : Keep Alive - Keep Alive Signal - Keep Him Alive - Keep Alive Packet - Keep Me Alive - Keep Alive Time - Keep Us Alive - Keep Memories Alive - Keep It Alive - Keep Alive Memory - Keep Them Alive - Keep Legacy Alive - Keep Traditions Alive - Keep You Alive
