Translation of "keep on looking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep looking. | もっと良く探せ |
| Keep looking. | ウソだ もっと捜せ |
| I'll keep looking. | 様子を見てくる |
| I'm gonna keep looking. | 探し続ける |
| Why keep looking at those pictures? Why keep looking at these pictures? | なぜこの写真を見続けるか? |
| Uh, keep the men looking. | 徒歩だから 遠くへ行ってない筈だ |
| They'll keep looking for Fenton. | フェントンを探すだろう |
| I just keep on looking until your lips are calling my name | 呼ぶ時まで俺は こうやっておまえを見ている 胸の中にずっと |
| Hey, listen, you keep on looking here. I'll check the ironing room. | ここで探してて 私はアイロン室を見てくる |
| Why keep looking out those windows? | なぜその写真を見続けるんだ |
| Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
| So just keep looking. Don't mind me. | 黄色い丸が見えるでしょう これから残像実験をします |
| Suit yourself! Keep looking in the mirror. | そうなるべきだと 僕が言いたいわけじゃないんですね |
| And if it wasn't? I'll keep looking. | 探し続ける |
| Just keep looking at that beautiful sky. | きれいな空を見続けたいわ |
| Look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
| Why do you keep looking at your stomach? | 何で鏡ばかり見てるの |
| On thrones, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Now I want you to keep looking at it. | 眼を動かし まばたきして 片目を閉じて |
| Well, keep looking. Do you suppose you'll find him? | 彼は見つかると思う |
| Reclining on couches, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| On luxurious furnishings, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Keep on working. | 働き続けなさい |
| Keep on smiling. | 微笑みつづけなさい |
| Keep straight on! | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Keep on smiling. | いつも笑顔でね |
| Keep on smiling. | 笑顔を続けて |
| Keep on going. | こんな話をするのはもう嫌だと思うときもある |
| Keep on counting. | その調子 |
| Keep on pluggin'. | 頑張れ |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| I'm afraid he'll just have to keep looking. Police Department. | 警察署 |
| Just go about your business and don't keep looking at me. | 私の方ばかり見ていないで 自分の仕事に精をだしなさい |
| Just go about your business and don't keep looking at me. | あなたの仕事だけに取りかかって 私をじっと見るのをやめてください |
| Keep watch on him. | 彼を見張れ |
| Prices keep on soaring. | 物価が天井知らずに上がる |
| Just keep on walking. | ただ歩き続けてね |
| Keep your hair on! | 冷静になれ |
| So keep on watching. | 普通のホテルよりこのアパートホテルずっとを気に入っている 理由は これ |
| Could keep going on. | 回答は x 3なので |
| Come on, keep up. | ほら 早くしろよ |
| As you are looking on. | 座って只 見守るばかりなのか |
| resting on couches, looking around. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes. | 温かさや優しさ |
| It could keep going on and on. | 需要を示すには2つの方法がある |
Related searches : Keep Looking - Keep Looking Forward - I Keep Looking - Keep On - On Looking Through - Kept On Looking - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting - Keep On Investing - Keep On Deposit