Translation of "keep you satisfied" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must keep the customers satisfied. | お客さんにはいつも満足してもらわなければならない |
| Are you satisfied? | 満足か |
| Are you satisfied now? | あなたはそうではありません... |
| Satisfied? | バットマンみたいでカッコいいでしょ ああっ |
| Satisfied? | 気はすんだかね |
| Are you satisfied or dissatisfied? | あなたは満足していますか それとも不満足ですか |
| You're not satisfied, are you? | あなたは満足していないんでしょう |
| Are you satisfied, Mr. Vincent? | ほんとにリンドストロムは 言ってなかったのか |
| Whichever you choose, you will be satisfied. | どっちを選んでも あなたは満足するでしょう |
| You should continue until you're satisfied. | 気が済むまでやってみたら |
| You are satisfied with the argument. | あなたは自分の人生に満足しています |
| Are you satisfied with the result? | あなたはその結果に満足していますか |
| Are you satisfied with your job? | あなたは あなたの仕事に満足していますか |
| Are you satisfied with my explanation? | 私の説明に満足していますか |
| I'm satisfied. | 満足です |
| I'm satisfied. | 満足しています |
| I'm satisfied. | 私は... 満足だ |
| And you could figure out where it's satisfied, over what domain is it satisfied. | どの値域か解くことができます この項が正の時です これが負になると |
| Either you come in and let us make this right, or we'll have to keep going until we're satisfied. | 君が出てくるか このまま最後までやるか |
| That he shall soon keep Tybalt company And then I hope thou wilt be satisfied. | ジュリエットは確かに私は満足してはならないこと |
| You are satisfied with your life, aren't you? | あなたは自分の人生に満足していますね |
| Are you satisfied with your daily life? | 君は毎日の生活に満足していますか |
| All were satisfied. | 皆満足だった |
| O satisfied soul, | 善行を積んだ魂に言われるであろう おお 安心 大悟している魂よ |
| I was satisfied. | 満足しました |
| I'm not satisfied. | 私は不満です |
| None were satisfied. | だれも満足しなかった |
| None were satisfied. | 誰も満足していなかった |
| Everyone was satisfied. | 皆満足だった |
| Are we satisfied? | 時には 違った時に |
| Satisfied with what? | 何に |
| They swear to you so that you might be satisfied with them. But if you should be satisfied with them indeed, Allah is not satisfied with a defiantly disobedient people. | かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| Are you quite satisfied with your new house? | 新居に満足していますか |
| Your Lord will give you, and you will be satisfied. | やがて主はあなたの満足するものを御授けになる |
| The more money you earn, the more satisfied you are. | でもアメリカ人が頑張るのも |
| You never get off, and you never really feel satisfied. | 効果的な利他主義になることで |
| Not all were satisfied. | みながみな満足していたわけではない |
| Satisfied with their endeavor. | かれらは努力して心充ち足り |
| He professed himself satisfied. | 彼は満足だとはっきり言った |
| I'm satisfied with everything. | すべてに満足です |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| I'm satisfied with that. | lt i gt 本当にスンジョとは180 違うタイプだ |
| This clause is not satisfied so the whole formula is not satisfied. | このグラフは彩色ができないということです |
| And your Lord will give you, and you will be satisfied. | やがて主はあなたの満足するものを御授けになる |
Related searches : Keep Satisfied - Keep Them Satisfied - You Are Satisfied - Were You Satisfied - Are You Satisfied - You Keep - Keep You - Are You Satisfied Now? - Keep You Well - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied
