Translation of "keeping a secret" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Secret - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not unless you've been keeping it a secret from me.
私に隠してない限り違う
I ve actually been keeping something secret for ages.
私ね ずっと隠してたことがあるんだ
It seems that she is keeping that secret.
彼女はそれを秘密にしていたらしい
He is capable of keeping a secret when he wants to.
彼はその気になれば秘密を守る事が出来る
While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you.
話がよく分からないが
I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret.
それを続ければいいんだって ショッピングモールに行って 娘が迷子だと警察に言ったの
I'm not alone. Others have seen them. They certainly keeping it a secret, aren't they?
きっとその人達は秘密にしてるのね
How do we make an election system completely verifiable while keeping the votes absolutely secret?
選挙を完全に照合可能とするには どうすればいいでしょうか? コンピュータを利用しつつも
See, we're a secret club with a secret handshake.
笑
A signal. A secret signal for the Secret Service.
やっぱり そうか 秘密の信号が 出てるんだな
It's a secret.
それは秘密です
It's a secret.
そして この出来事のあと 私の作品は少し暴力的になりました
It's a secret.
決して美しいとはいえないような登り方をしています
A secret one.
不記名投票でお願いします
A secret vote.
一応無記名投票ですから
Why a secret?
ー なぜ秘密に?
He's keeping a straight face.
彼はすました顔をしていますね
Keeping a diary is a good habit.
日記を付けるのは良い習慣です
Keeping a diary is a good habit.
日記をつけるのはよい習慣です
Keeping a diary is a good habit.
日記をつけることは良い習慣だ
Keeping a car is a considerable expense.
車を持っていることは相当な出費だ
Password Keeping
パスワードの保存
This is a secret.
このことは秘密だよ
This is a secret.
これは秘密
It's a great secret.
それを発見した
A secret? Yeah, sure.
いろいろくれる友達がいるんだ ただだよ
Cao Lu It's a secret
あ 秘密
like a secret, a secret password, you know for those who know.
秘密のパスワードのようにです 笑
We are keeping a big dog.
私たちは大きな犬を飼っている
In this case, Keeping a Diary
私的な成長を助けてくれます
I am keeping a diary every day.
私は毎日日記をつけている
Hardly worth keeping... except as a pet.
ペットとしてなら別だがね
Can you keep a secret?
秘密を守れるか
Can you keep a secret?
君は秘密を守れるか
Can you keep a secret?
秘密を守れますか
Can you keep a secret?
誰にも言いませんか
I'll keep it a secret.
秘密にします
Tom can keep a secret.
トムは口が堅い
It's a secret from Tom.
トムには内緒だよ
We had a secret meeting.
秘密の会合をもった
Please keep this a secret.
どうか内緒にして下さい
Please keep this a secret.
このことは内々にしてください
I'll tell you a secret.
いいことを教えてやる
Let's keep this a secret.
これは秘密にしておこう
We had a secret meeting.
私たちは秘密会議を開いた

 

Related searches : Keeping Secret - Have A Secret - Hold A Secret - Unlock A Secret - Remain A Secret - Reveal A Secret - Share A Secret - Lift A Secret - Disclose A Secret - Hide A Secret - Keep A Secret - Break A Secret