Translation of "keeping a secret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like you're keeping a secret. | 何か隠してるのかなって |
| Must be a reason he's keeping that secret. | 何かの秘密のアポだろう. |
| Not unless you've been keeping it a secret from me. | 私に隠してない限り違う |
| Boy or girl? Or are you keeping it a secret? | 男の子か女の子は 秘密かな |
| It seems that she is keeping that secret. | 彼女はそれを秘密にしていたらしい |
| I ve actually been keeping something secret for ages. | 私ね ずっと隠してたことがあるんだ |
| The general was just keeping that secret, right? | 将軍はその事を今でも 隠しているでしょ |
| He is capable of keeping a secret when he wants to. | 彼はその気になれば秘密を守る事が出来る |
| While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you. | 話がよく分からないが |
| Well,that's one interpretation,but it can also signify... a secret you're keeping. | あなたの秘密を示すという 解釈もあります |
| I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret. | それを続ければいいんだって ショッピングモールに行って 娘が迷子だと警察に言ったの |
| I'm not alone. Others have seen them. They certainly keeping it a secret, aren't they? | きっとその人達は秘密にしてるのね |
| For a man who likes keeping a secret, choosing TBag as a gobetween might not be the smartest move. | 秘密を守る男として テオドールを利用するのは いいアイディアじゃなかったかもしれない |
| Not every murder is a secret inside of a secret inside of a secret. | 全ての殺しが 秘密の中の... . 秘密の中の そのまた 秘密の中にあるわけじゃない |
| How do we make an election system completely verifiable while keeping the votes absolutely secret? | 選挙を完全に照合可能とするには どうすればいいでしょうか? コンピュータを利用しつつも |
| See, we're a secret club with a secret handshake. | 笑 |
| A signal. A secret signal for the Secret Service. | やっぱり そうか 秘密の信号が 出てるんだな |
| It's a secret. | それは秘密です |
| It's a secret. | そして この出来事のあと 私の作品は少し暴力的になりました |
| It's a secret. | 決して美しいとはいえないような登り方をしています |
| A secret one. | 不記名投票でお願いします |
| A secret vote. | 一応無記名投票ですから |
| Why a secret? | ー なぜ秘密に? |
| It's a secret. | ヒミツ |
| It's a secret. | 秘密だ |
| A secret word. | 合図の言葉だ |
| A secret agent! | 秘密工作員だ |
| Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
| He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
| I have a secret? I know I have a secret, I... | だって事実だ 事実 ...あんたも認める |
| This is a secret. | このことは秘密だよ |
| This is a secret. | これは秘密 |
| It's a great secret. | それを発見した |
| A secret? Yeah, sure. | いろいろくれる友達がいるんだ ただだよ |
| Cao Lu It's a secret | あ 秘密 |
| Happy with a secret. | 秘密めいてはいたが |
| So they're a secret. | だから公表できない |
| It's a secret society. | 秘密結社よ |
| That's a secret, Baum. | 秘密だぞ バウム |
| A littleknown cat secret. | 猫の秘密はほとんど知られています |
| You kept a secret. | 秘密を明かさなかった |
| It is a secret. | 秘 密だ |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| Keeping a diary is a good habit. | 日記を付けるのは良い習慣です |
| Keeping a diary is a good habit. | 日記をつけるのはよい習慣です |
Related searches : Have A Secret - Hold A Secret - Unlock A Secret - Remain A Secret - Reveal A Secret - Share A Secret - Lift A Secret - Disclose A Secret - Hide A Secret - Keep A Secret - Break A Secret
