Translation of "keeps me fit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Coffee keeps me awake. | 私はコーヒーを飲むと眠れない |
| Coffee keeps me awake. | コーヒーを飲むと眠くならない |
| It keeps me busy. | sp8位と大きく出遅れた |
| It keeps me liquid. | 現金化が可能というのは 誰かが 金 ゴールド が欲しい とやってきたとき |
| It keeps me busy. | 専門家によると |
| It keeps me awake. | 目が覚める |
| Keeps me out of trouble. | 面倒事のない世界さ |
| This size doesn't fit me. | これはサイズがあいません |
| This hat doesn't fit me. | この帽子は私には似合いません |
| This coat doesn't fit me. | この上着は私の体に合わない |
| That keeps me on my toes. | 爪先が浮きたっちゃうよ |
| So that keeps me coming back. | この絵のポスターを壁に貼ってから16年経ったある日 |
| Keeps me from thinking so much. | 色々考えなくて済むでしょ |
| This didn't fit me very well. | これは私には似合いませんでした |
| Mother often keeps me from watching TV. | 母は私にテレビを見させてくれないことが多い |
| It's only you that keeps me together. | 一緒に居られるのは お前だけさ |
| This pair of shoes doesn't fit me. | この靴は私には合わない |
| Everyone keeps telling me I'm doing great, considering. | みんな 私がよくやってるって言うわ |
| But here's the thing that keeps me up at night one of the things that keeps me up at night | 眠れぬ夜の理由の一つは 科学の成果が最も必要な現在 |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
| This shirt doesn't fit me round the neck. | このワイシャツは首まわりが合わない |
| This coat does not fit me any more. | この上着はもう私の体に合わない |
| Are you testing me, Brother? ...and keeps away the pain, lifts me, buoys me, sustains me. | ...苦痛を遠ざけ我を持ち上げ 我を浮かせ 我を支える 昨夜それを君の顔に見た |
| My uncle bought me a watch, which keeps good time. | おじさんが私に時計を買ってくれた そしてそれは時間が正確だ |
| Let me first explain how Rezero actually keeps his balance. | バランスを取っているのかお話ししましょう Rezeroは絶えず傾き加減を |
| It's a long hustle, but it keeps me real busy. | 常に忙しく 懸命に働いている |
| There were no hats in that store that fit me. | あの店には私に合う帽子はなかった |
| That's what keeps us going and keeps us developing. | まだ沢山すべきことがあります |
| Fit Width | 幅に合わせる |
| To Fit | 自動調整 |
| Fit Page | ページに合わせる |
| Fit width | 幅に合わせるQPrintPreviewDialog |
| Fit page | ページに合わせるQPrintPreviewDialog |
| He's fit. | いいだろう |
| My job keeps me busy. But my new apartment is cheap. | 仕事が忙しくて でも すごく家賃の安いアパートを見つけました |
| I have this habit of doodling. It keeps me thinking clearly. | 失礼 つい仕事のことに 頭が回って |
| No, not yet. Who is the lady that keeps filming me? | いやまだ 僕を撮影している御夫人は誰 |
| and he keeps trying to take me to the boiler room. | 私をボイラールームに |
| It keeps me sharp, on the edge. Where I gotta be. | それは俺がシャープでいるのに必要なんだ |
| She keeps secrets. | 彼女は秘密をよく守る |
| It keeps raining. | 雨が降り続いています |
| She keeps secrets. | 彼女は口が堅い方だ |
| This keeps happening. | 私も以前は排出物の長期保管を気にしたが |
| He keeps organizing. | 動員し続けました |
| He keeps mobilizing. | メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています |
