Translation of "kept asking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He kept on asking. | お願い 磨かせてって しつこくせがむんでジョーはきいてやった |
| And I kept asking myself these questions. | なぜ指導医に聞かなかったのか なぜ帰らせたのか |
| She kept on asking me questions the whole time. | 彼女はずっと質問ばかりしていた |
| I kept asking you if we were gonna play again. | また演奏できるようにと ずっと頼んでただろ |
| They kept asking me, What is the purpose of your project? | NGOなの メディアなの |
| As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, | 門人たちから よくこう問われました どんな秘密があるのでしょう |
| The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more. | 業者からの注文が増えました 自分だけでは生産が追いつかなくなり |
| Oh god, she kept asking about some stupid trash bag that somebody left down there. | ああええと |
| Just asking. | 聞いてみただけ |
| And they are asking we should all be asking | 考えなければなりません |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| Continue without Asking | 確認せずに続ける |
| I'm asking you. | お父様を閉じ込めて生涯私達を騙すつもりだったんですか |
| They're asking questions. | 彼らは人々を他の人たちと結びつけます |
| I'm asking you. | 上訴法廷はそう信じた |
| They're just asking. | えーと じゃあどう呼びましょうか |
| I'm asking you. | 聞いてるんだぞ |
| You're asking me? | 難しいな |
| I'm asking you. | 僕はあなたに聞いてるんですよ |
| Stop asking questions. | 聞くんじゃねえよ |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | 独裁者達が自らの政治体制を |
| I didn't break a law, and I kept my abaya it's a black cloak we wear in Saudi Arabia before we leave the house and my fellow prisoners kept asking me to take it off, but I was so sure of my innocence, I kept saying, | アバヤという外出用の黒いローブを 身に着けていたのです 同房の囚人たちは 脱いでしまえと けしかけましたが 私は無実を確信していたので こう言いました |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
| She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
| I kept singing. | 僕は歌い続けた |
| We kept quiet. | 私たちは静かにしていた |
| I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
| We kept traveling. | アフリカ スーダン シエラレオネ |
| What kept you? | 何をしてたんだ |
| I kept digging. | 俺は堀りつづけた |
| But then, as the viewership kept growing and kept growing, | 手紙を受け取るようにもなり |
| That's asking too much. | それは虫がよすぎるよ |
| Change Settings Without Asking | 確認せずに設定を変更する |
| Apply changes without asking | 欠けている単語を入力 |
| Start by asking questions. | チャールズ ディケンズには こんな問いかけがいいかもしれません |
| And I'm still asking. | そして 世間で できている という |
| That's all I'm asking. | 運転手と一緒に行けるよ |
| I'm asking you why... | お前... |
| Are you really asking? | 違う テイラーはどこだ |
| Right? I'm asking you! | lt i gt 違うよね |
| We're asking things like | オックスファムに寄付する時のフォームは |
