Translation of "key aspects for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ueli Maeder, a Swiss sociologist, outlines some of the key aspects | 賃金労働に於ける偏った この批判的な状況の中で |
| Well, the key is motivation, and there are two aspects to it. | 一つは外発的動機を与えることです |
| Delete all key connections for this key? | このキーのすべてのキー割り当てを削除しますか |
| Wait for key | キー待ち |
| Learning how to activate the third eye is the key to experiencing higher more multi dimensional aspects of consciousness. | 霊能力を開発する時 とても重要なことは 自分の影 シャドウ や恐れに向き合うワークをすることです |
| Key is the key the check is performed for. | key は確認を行うキーです |
| What's this key for? | このキーは何の為の物ですか |
| Key to look for | 参照するキー |
| Key used for signing | 署名に使う鍵 |
| He looked for the key. | 彼は鍵を探した |
| He searched for the key. | 彼は鍵を探した |
| I looked for the key. | 私はその鍵を探した |
| I'm looking for my key. | 鍵を探しています |
| Choose secret key for signing | 署名に使用する秘密鍵を選択してください |
| Password for private key requested... | 秘密鍵のパスワードが要求されました... |
| And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. | 私たちの将来の鍵です 子供達にとって重要なのです 教育資金のほとんどが |
| Press the key for this button | このボタン用のキーを押してください |
| Passphrase for the key was changed | 鍵のパスフレーズを変更しました |
| Preshared key not found for connection. | 事前共有鍵が見つかりませんでした 設定を確認してください |
| Three questions, for me, are key. | 一つ目は生物はどうやって物作りするか |
| This was absolutely key for us. | 非常に直接的な接触です |
| We must examine the various aspects. | 多角的に見なければならない |
| Configure various aspects of this editor. | このエディタのさまざまなオプションを設定します |
| Sign language has some unique aspects. | たとえばクローズアップしたり |
| Help me look for a key this big. It's the key to that. | これの鍵を探すのを手伝って 鍵が必要なのよ |
| Is this the key you're looking for? | 探してる鍵って これ |
| She searched her pockets for the key. | 彼女はキーを探してポケットをさぐった |
| He searched his pockets for the key. | 彼は鍵がないかとポケットの中をさがした |
| This is the key for the box. | これはその箱をあける鍵です |
| I searched the drawer for the key. | 鍵を求めて机の中を捜した |
| Is this the key you're looking for? | これはあなたの探している鍵ですか |
| Wait for this key to be pressed | このキーを押すと一時停止します |
| This is a key question for everybody. | 研究室にずっといないといけないのか |
| Didn't you have a key for it? | なぁ 何で僕がこんな ゴミの塊の鍵をとっておく? |
| We studied Greek culture from various aspects. | 我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した |
| I want to share four particular aspects | 意識の4Cと呼んでいます |
| We were exploring different aspects of ourselves. | 現実に戻る日々 |
| They do all aspects of the work. | 拍手 |
| I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature. | まったくもって複雑な自然の原理を用いました 1919年にフェリックス ハウスドルフという人物が |
| And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused. | 彼らは 現在志向 でなく 未来志向 だという事です 時間的展望 とはなにか 今日お話しすることはそれです |
| Deletes the value for key in the database. | データベース中の 指定されたキーに対応する値を削除します |
| He searched his bag for his car key. | 彼は自動車のキーを見つけようと鞄の中を捜した |
| He fished in the drawer for the key. | 彼は鍵はないかと引き出しの中を探した |
| He searched the room for the lost key. | 彼はなくした鍵を捜して部屋を調べた |
| He looked for the key to the door. | 彼は そのドアのかぎを探した |