Translation of "kick around ideas" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's kick some butt around here. | どんどん行こうぜ |
| Let's kick some butt around here. | どんどん行こうぜ 何だ |
| You can't kick me around any more. | もうこれからは俺を粗末には扱えないぞ |
| Kick, kick, kick. | ジョニー やめなさい コン コン コン |
| Let's kick it around at the next meeting. | 次の会合で検討してみよう |
| Kick! Kick! | 蹴れ 蹴れ |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | 私はバッグを持ってすぐ側に立っていました |
| And he showed her how to kick the gong around | ヤクの打ち方を教え込んだ |
| Around ideas, people are motivated just by passion and ideas, but nothing else. | 情熱とアイデア以外の 何ものでもありません そこで 皆様に提案があります |
| Let's see if they congregate around certain ideas. | パスタソースのデータをよく見て解析してみると |
| Kick Peer | ピアを切断 |
| Kick ass. | やっちまえ |
| You'd kick yourself around the block, if you let it get away from you. | でも 1850ドルの損は悔しいぞ |
| So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around. | アイデアが伝わるスピードが加速します TEDは偉大なアイデアです |
| Kick Hansel's ass! | ハンセルのケツを蹴飛ばしてやれ |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | オッケー カトリーナ パオロの頭に 手を伸ばす 触りそうに |
| How's your diet kick? | ダイエットはどう |
| I'll kick your butt! | ぶっ飛ばしてやる |
| Let's kick some ass!!! | 大西洋 |
| Should I kick back? | keri kaeshi te yaro u ka ? hi ??ya????? |
| Underneath. Jump. Paolo, kick. | 蹴って 戻って 足を変えて キック 戻って 足を変えて |
| Kick it over here. | こちらに蹴れ |
| Kick on the floods. | みんな 頼むぞ |
| They kick me out. | 追い出される |
| Don't kick the door open. | けってドアを開けるな |
| Don't kick the door open. | ドアを蹴って開けないで |
| You still on that kick? | 僕はそれをやめていないよ |
| It's called kick the can ! | それはな... フリーキック対戦(kick the can) だ! |
| Mr. Dolan, kick him out. | ドーランさん 追い出して |
| Afraid LeBeau'd kick your ass. | スコットの仕返しが怖くて 逃げ出したんだ |
| She can kick us out! | 彼女は私たちを追い出せるのよ |
| And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project. | ミュージックビデオの共同制作プロジェクトを開始しましたが 作品を作り上げるために結束できる |
| Don't get any wrong ideas about me. I don't shove around this easy. | 俺をなめるなよ 小突きまわされはせん |
| She gave him a good kick. | 彼女は彼を思い切りけとばした |
| You don't have to kick yourself. | 自分を責めることはない |
| I get a kick from diving. | 私はダイビングにスリルを感じる |
| I'm going to kick his ass! | 今度こそケツを蹴飛ばしてやる |
| So I went around and I talked to people about some of these ideas. | 人々に一連の質問を行い |
| Now, the kick is the kick drum on the bottom and it makes the loud bass sound. | 大きく低い音が出る こんな音がする |
| Ideas | アイデア |
| Ideas! | 世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った |
| Ideas? | アインシュタインは |
| Shut up, or I'll kick you out. | 黙れ さもないとたたき出すぞ |
| I get a kick out of life. | 人生から非常な喜びを感ずる |
| Really, I swear I don't kick children. | あなたの世界観では |
Related searches : Kick Around - Ideas Around - Bounce Ideas Around - Ideas Floating Around - Ideas - Kick Panel - Kick Pleat - Kick Starter - Kick Start - Extra Kick - Free Kick - Corner Kick - Goal Kick