Translation of "kicker" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Weather applet for the Kicker | Kicker 用天気アプレット |
| You kept a kicker? Always. | いつもな |
| That motherfuckin', tencent field goal kicker. | あの とんでもねぇ 10セント ゴール野郎め |
| A Kicker extension that displays a TV. | Name |
| The Sicca Vicca, beats sticker, lyric kicker. | この1枚で 全部のトラックをループでつくった |
| Here's the kicker. I don't remember that. | 何の記憶も無いのです |
| Here's the kicker I don't remember that. | ここが重要です 私には記憶がないんです |
| And there was a designated kicker every day. | 私はいつも 思ったものです |
| Various plugins for kate , kicker , knewsticker , konqueror and noatun | kate kicker knewsticker konqueror noatun 用の様々なプラグイン |
| The window is sent to the system tray in Kicker | ウィンドウを Kicker のシステムトレイに送る |
| Look at this next entry. It's the kicker. White rabbit object. | 次に 白ウサギ という暗号で 全システムを解除 回復するためにはシステムの 全コードを洗わねば 幾つあるの |
| By default, the kicker panel contains an icon to call khelpcenter . Again, the default welcome page is displayed. | kicker パネルには標準でkhelpcenter を起動するアイコンが含まれています そして再び標準の挨拶ページが表示されます |
| Here, this cloaked, secret agent virus is slipping his DNA into the bacterial cell, but here's the kicker | ポイントは それが何の害もないこと 最初はですが |
| Now, the kicker is, everything I'm about to do here you can do at home, because we built this for the public for you guys to use. | 皆さんの自宅でも自由に楽しめるように 開発されているものなんです これは地球です アメリカに カリフォルニア サンディエゴも見えますね |
| This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip. | このオプションを選択すると KWeather は Kicker パネルで 1 スロットのみ使用します 通常は 2 スロットを使用して天気アイコンと一部の気象情報を表示します アイコン表示では天気アイコンのみをパネルに表示し 気象情報はボタンのツールチップに表示します |
| So, in this case, what we're talking about at the 120,000 mark they were finding a few marine shells that have perforations, and some of the perforations look like they probably occurred naturally, some may have been made by tools, but the kicker is that those little holes in the shells have wear marks on them, which means that they were being worn in some fashion. | 穴のあいた貝殻が見つかっています 自然にあいたと思われる穴もありますが 道具であけられたような穴もあります |
