Translation of "kidding yourself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Stop kidding yourself. | バカなことするな |
Jose, stop kidding yourself. There's an animal in everybody. | ここアメリカでもだ 私達各自はジャングルに片足を入れてる |
You know, you're not kidding about having yourself a night. | あのハリケーン中に その男キンブルといたなんて |
Just kidding, just kidding. | この中に私の腕を入れて |
I'm kidding. I'm not kidding. | いや冗談です |
Kidding. | 強め 薄め |
No, I I'm kidding, I'm kidding. | 本当に冗談 |
Are you kidding? No, I'm not kidding. | からかってねーさ |
No kidding!? | 嘘だろ |
You're kidding! | 嘘だろ |
No kidding? | 本当ですか |
I'm kidding. | 冗談だよ |
I'm kidding! | あなたを混乱させるのはやめておきます |
I'm kidding. | 仮病もあります |
I'm kidding.. | スタイル面では誰から インスピレーションを受けますか |
You're kidding. | 分かった よし 暫くそこにいてくれ |
You kidding? | 時々 君が分からなくなる |
No kidding. | 僕は 映画の 皇帝ペンギン を想像してたんだ |
No kidding. | 糖尿病の薬のまなくちゃよ |
No kidding. | 犯人は分からないの? |
No kidding? | ほんとかい |
Just kidding. | 冗談 |
I'm kidding! | 冗談よ |
Just kidding. | 冗談だよ |
Just kidding... | なんちってな |
You're kidding? | 本当かい |
I'm kidding. | 冗談だ |
He's kidding. | からかってるだろ |
Just kidding. | ジョークだよ |
You kidding? | あなたは冗談 |
You're kidding. | バカな... |
Just kidding. | 冗談だ |
You're kidding? | マジっすか |
I'm kidding. | ウソです |
You kidding? | ウソだろ |
Just kidding. | ウソ ウソ |
Stop kidding | 野平 行って下さい |
You're kidding? | 出来るか バカ |
No kidding. | 明らかにな |
No kidding. | それは こっちのセリフ |
No kidding. | よしてくれよ. |
You kidding? | 冗談はよせよ. |
You're kidding. | 信じられない |
You're kidding. | 嘘だろ |
No kidding? | 冗談だろう |
Related searches : I'm Kidding - Kidding Around - Not Kidding - Kidding You - Just Kidding - You're Kidding - No Kidding - Kidding Aside - Stop Kidding - I'm Just Kidding - I Just Kidding - I Was Kidding - All Kidding Aside - I Am Kidding