Translation of "kids of today" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Where's the younger version of those kids going today? | 彼らが行くべき シリコンバレーには到達してないんです |
Well... you know, these kids today... | まあ この時代の若者たちね |
Think of the kids today. Their childhood's a bit different. | 彼らはそうした経験をしません |
Kids today grow up faster, I think. | 今の子は早く大人になる |
The way these kids are today, it's disgusting. | 最近の若者を見ると 酷いもんだ |
And we've accomplished that in about 430,000 kids today. | こうして喋っている間にも約 15,000 人の子供たちが訓練に参加しています |
Ugh,you kids today With your rock and roll | ああ 君はロックンロール時代の現代っ子だったな |
inventive kids, intellectual kids and starved of opportunity. | 発明の得意な子供 知的な子供 その才能を活かすチャンスが不足しています もしアフリカの状況が改善するならば 主役は彼らで 私たちではありません |
Kids, teens, adults from all over the world are learning programming today. | そんなプログラミングって 超クールだと思わない |
Kids can be kids. | 子供が子供でいられる 子供が子供らしく振る舞える |
Likes kids. Wants kids | 子供が好きだから欲しいのか |
Get the kids! Get rid of the flare! Get the kids! | 子供たちを 足を はさまれた ティム |
All of your guys kids. | レクストンの町からサポーターが続々警官のラインの後ろに集まっているのが聞こえた |
A bunch of cutter kids. | 見ろ カッターズだ |
Out of the way, kids. | どいてどいて 少し上を見て |
I want lots of kids! | 早く子供が欲しい |
In front of my kids. | 子供たちの前で |
All good kids, smart kids. | いい子 賢い子 |
And she assigned one of the older kids to each of the younger kids. | それから彼女は仕事の担当表をつくりました |
The majority of those who died today were children beautiful little kids between the ages of 5 and 10 years old. | かわいい子供たちです |
Kids | 彼女はセンサーをつくろうと 初めて夜までラボに残っていました |
Kids. | 先生は本当に君たちが誇らしいぞ 一年間 一度も一位を落とさず |
Kids! | あうっ なんてまぁ |
Kids. | いたずら |
Kids? | 子供達 |
Kids? | 子供達は |
Kids. | ガキめ |
I mean, these kids today. From the door, man, they got it all over us. | 今日もドアごしに 非難されたよ |
Who gets custody of the kids? | 海兵隊員が どきりとするところです |
How many of you have kids? | 該当の方は |
Mutilates the lives of little kids | インビジブル チルドレンのメンバーであるこの若者たちは |
Two of the kids were fighting. | 子供たちが喧嘩してたの |
We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot. | 多くの時間を画面の前で過ごしています 私の息子達は本当に画面が大好きです |
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems, I think, that we see today. | 今日の問題を解決できるはずです 私たちは自分たちのなすことが |
I really wanted kids teaching other kids. Kids listen to each other. | じゃあ 最初に君が本を持っていて あの子が取ろうとしたんだね |
If kids grow kale, kids eat kale. | 笑いと拍手 |
If kids grow kale, kids eat kale. | 笑 |
I worry that our tendency to mock kids, to label, to hold them back, is stifling the da Vincis of today. | そんな傾向が 現代のダ ヴィンチたちを 抑圧しているのです そこで我々の出番です |
Today! Today? | 今日 |
Those kids. | パール パール |
Kids... Adults... | 男も...... 女も...... |
Hi kids! | こっちおいで |
They're kids. | 大卒者だ ドクター |
You kids! | 立派な男女が 一緒の部屋で ドアを閉めるとは何たることだ |
Any kids? | 俺にはいる |
Related searches : Kids From Today - Of Today - Bunch Of Kids - School Kids - Raise Kids - Young Kids - Kids Channel - Kids Tv - No Kids - Kids Zone - My Kids - These Kids - Kids Play