Translation of "kinds" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| all kinds. we get all kinds. | これはフレッド レナード氏で |
| So these are the kinds of layers, the kinds of questions | 私が 今日皆さんに考えてもらいたかったことは |
| What kinds of rules? | この国の電力会社は あるルールの下で運営されています |
| Lots of different kinds. | だいぶ前になりますが |
| These kinds of things. | 数年後に知ったのですが |
| All kinds of shit. | いろいろあるさ |
| There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | 彼は 好みの味についての考え方を民主化したのです |
| There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | スウェーデンでは |
| Having in them various kinds. | 枝を張る木々 |
| There's all kinds of people. | 人それぞれ |
| What kinds of changes happen? | ニューロンは樹木のように |
| There's all kinds of activity. | ダーラヴィでは スラムは |
| Right! And all different kinds. | そうだ あなたギョンス先輩と 親しいみたいね |
| And that's when you started to get seven different kinds of vinegar, and 14 different kinds of mustard, and 71 different kinds of olive oil. | 14種類のマスタード 71種類のオリーブオイルなどが出来たのです その後 ラグーもハワードに仕事を依頼しました |
| Bob found various kinds of nuts. | ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた |
| therein of every fruit two kinds | 2つの園の中には 凡ての果実が2種ずつある |
| And similar torments of diverse kinds. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| And ye will be three kinds | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| And you become of three kinds | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| She grows many kinds of flowers. | 彼女は色々な種類の花を育てている |
| She kept various kinds of pets. | 彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた |
| He likes all kinds of sports. | 彼はどんなスポーツも好きです |
| He has all kinds of books. | 彼はあらゆる種類の本をもっている |
| There were various kinds of sweets. | いろいろなお菓子があった |
| Some kinds of birds can't fly. | ある種の鳥は飛べない |
| We have all kinds of time. | 時間はたっぷりある |
| We eat many kinds of food. | 私達はいろいろな食べ物を食べます |
| We played many kinds of games. | 私達はいろいろなゲームをした |
| I grow many kinds of roses. | 私は多くの種類のバラを栽培している |
| I've read many kinds of books. | 私はいろんな種類の本を読んだ |
| There are many kinds of coffee. | コーヒーにもいろいろある |
| There are various kinds of coffee. | コーヒーにもいろいろある |
| I read all kinds of books. | わたしはあらゆる種類の本を読む |
| You get different kinds of psychopaths. | パターンを紹介します |
| I have two kinds of reactions. | イラクやアフガニスタンに行ったら |
| They had all kinds of things. | なぜでしょう ほんの数分前にいったい何を見ていたのか |
| I watch all kinds of animals. | 仕事のような休日 |
| What Cossacks? There are all kinds. | 自由をくれたと言うのか |
| All kinds of couples go here. | 中はカップルだらけだよ |
| The ocean affords various kinds of resources. | 海は各種の資源を与えてくれる |
| Many kinds of birds live in Japan. | 何種類もの鳥が日本に住んでいる |
| I don't like other kinds of drinks. | ほかの種類の飲み物はいやだ |
| and other kinds of torments resembling it. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| Therein are two kinds of every fruit. | 2つの園の中には 凡ての果実が2種ずつある |
| Enter Paradise, you and your kinds, delighted. | あなたがた そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ |
