Translation of "kinship by marriage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage customs differ by country. | 結婚の習慣は国によって異なる |
| And it is He who hath created man from water, and then made for him kinship by blood and marriage. And thy Lord is ever potent. | かれこそは 水から人間を創り 血統による親族と婚姻の関係を定められた方 本当にあなたの主は全能であられる |
| He is related to me by marriage. | 彼は結婚して親戚になった |
| He is related to her by marriage. | 彼は結婚したため 彼女と親戚関係になっている |
| She is connected with the Oda's by marriage. | 彼女は織田家と関係があるんです |
| Marriage? | 誰 |
| Marriage? | ええ |
| Marriage? | それであんたはどうしたの |
| Marriage? | 結婚ですって |
| Marriage? | 結婚 TV 結婚前は両目を |
| Marriage naturally follows a marriage meeting. | ハニ |
| Marriage license? | 無し 行こう |
| Marriage license. | 出しちゃえばいいわけでしょ |
| Marriage license. | lt i gt 二人の証人の署名が必要です lt i gt |
| Our marriage? | 結婚は |
| Marriage train? | ブライダルトレイン... |
| You can see the kinship in their skeletons. | ある恐竜には 鳥と同じ 叉骨のような |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | 笑 |
| Fit for marriage. | いつ結婚しても大丈夫ね |
| Marriage needs courage. | 俺たち結婚する |
| Saving my marriage. | 結婚生活を維持してる |
| Speaking of marriage... | TV 菊屋麺蔵 結婚といえばですね... |
| Even our marriage. | 結婚式も |
| Sell me marriage. | 結婚を売ってくれ |
| Jim, it's... marriage. | ジム それが結婚だ |
| Hasty marriage seldom succeeds. | あわてた結婚はあまり うまくいったためしがない |
| Marriage is a lottery. | 結婚は運次第 |
| Marriage proposals flooded in. | 結婚の申し込みが殺到した |
| I'm against the marriage. | 私はその結婚には反対だ |
| Take marriage for example. | 西洋では 離婚率は約40 です |
| What's good about marriage? | 今季初めて |
| Congratutlations on your marriage. | まだしないよ |
| like same sex marriage, | アリストテレスは指摘している |
| On a marriage license? | 結婚許可書に |
| This marriage is doomed. | この結婚は絶望的だわ |
| Work on your marriage. | ありがとう |
| Congratulations on your marriage. | ご結婚おめでとうございます |
| My marriage, my career. | 結婚 キャリア |
| 32 years of marriage. | 結婚して３２年 |
| Uh... right. No marriage | いえ 私も結婚しません |
| This marriage all that .... | 結婚のことで |
| And they have made a kinship between Him and the jinn a kinship whereas the jinn assuredly know that they are to be brought up | かれらは かれとジンは親類であるといっている だがジンは自分たちが 懲罰に 臨むことをよく知っている |
| We Americans have always felt a special kinship with the future. | 全ての新移民達の波波が自由の女神を見上げた時 |
| Marriage is made in heaven. | 縁組は天でなされる |
| You call that a marriage? | 結婚が聞いてあきれる |
Related searches : Kinship Group - Kinship Relations - Spiritual Kinship - Kinship System - Blood Kinship - Kinship Ties - Close Kinship - Relatives By Marriage - Relationship By Marriage - Marriage By Proxy - Related By Marriage - Degree Of Kinship
