Translation of "lab to fab" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was showing my kids in a Fab Lab how to use it. | 彼らは段ボール箱の組み立てキットを発明し ご覧の通り |
| I love the Fab Lab. her first night in the lab because she was going to make the sensor. | 彼女は基板をつくると言って譲らず 組立てやプログラムの仕方を学びました |
| You look fab. | 素敵だね |
| So... what's up with the Fab Four, Hobbes? | ところで... その四人組は何を? |
| According to Lab C.. | 彼らの見解によると |
| Lab | Lab |
| Go back to the lab. | 研究室に戻りなさい |
| to the Reeves Electronics Lab. | リーブズ電子研究所で |
| Taken back to my lab. | ラボに持って行こう |
| Take it to the lab. | ラボへ |
| Get to the lab. Go. | ラボへ向かおう |
| CIE Lab | CIE Lab |
| ITU Lab | ITU Lab |
| Black. Lab. | 黒のラブラドール |
| Hanamoto Lab | 竹本 この倉庫を１人で |
| These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP. | デジタルファブリケーションを見ても |
| I'd have to go to my lab. | 研究室に行けば. |
| Somebody to work in the lab. | 彼は頭がいいとアランは言ってるの |
| Just get back to the lab. | 研究室に戻ってください |
| Take me back to the lab. | 研究室に連れて行って |
| I'm going to find that lab. | 研究室を探しに行く |
| We used to share a lab. | 研究室を共同で使っていたんだ |
| This wasn't meant to be provocative or important, but we put together these Fab Labs. | いくつかのファブラボを整えました 2万ドルの機材で |
| Hello Space Lab! | こんにちは スペース ラボ の lt br gt ショーン キャロルです |
| Welcome my lab. | ここには |
| It's my lab! | 僕の研究室だ |
| From Hanamoto's Lab? | 花本君の研究室で |
| In the lab. | 研究室だ |
| Get the lab. | 研究室お願い |
| Your new lab. | 新しいラボだ |
| Go to his lab talk to him yourself. | 研究室に行って話をしてみろ |
| You do have a lab, walter. Your lab at harvard. | ハーバードにラボがあるだろ |
| Just deliver a present to the lab. | モーガン博士に? |
| I took these back to the lab. | ここからDNAを抽出しました |
| I gotta have access to a lab. | 研究室でなければ なにもできない |
| We'll get both bullets to the lab. | 検死が終わったら弾丸と一緒に |
| Dr. Baltar, please report to the lab. | バルター博士 研究室までお越しください |
| And he was going to the lab? | 他の部位が |
| She went to look for the lab. | 研究室を探しに行った |
| Get a sample sent to the lab. | サンプルを 研究室へ送ってくれ |
| Maybe we ought to drop over to that lab. .. | 我々は研究室に戻った方が 良いと思う |
| No. We have to get back to my lab. | いや 私の研究室に戻らねば |
| We need to get this back to the lab. | ラボに持っていかなければ |
| I'd like to take this back to the lab. | ラボに持って帰って いいかな? |
| Lab, research assistant, data. | 笑 |
