Translation of "labeling" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We start labeling information for the fact percentage? | 情報供給が遮断されると |
| And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves. | 分子を見つけたのです これで溶液を作り |
| Left shoulder, right shoulder? In a sense, inferring the radius locations of the parts, labeling the parts. | パーツのラベル付けです これを普通の画像から効率的に行うことができません |
| The reason why we're operating on trees instead of just 1, this is mostly just how I'm labeling it. | そのように名前をつけただけのことです HTMLは1つではなく複数の要素の 集まりでもあります |
| After all the huge onslaught against any attempt for labeling GMO foods in the United States is part of this Monsanto dictatorship. | モンサント社独裁体制の現れです モンサント社に対する反対運動は 私達の自由を守るための運動なのです |
| You're supposed to be drawing and labeling some axes so that you can graph this y equals 2 to the x thing and your teacher seems to think that drawing and labeling axes is the very essence of mathematics but you're bored and you can't help but wonder... | y は 2 の x 乗に等しいとかのグラフを 書くように言われています そしてあなたの先生は 軸を書いたりそのラベルを書くのは |
| And just to familiarize yourself with a labeling scheme that you may or may not have seen before, is that people label these sections of the coordinate plane. | 馴染んでください この座標平面のセクションは 第1象限と呼びます |
| I realize that it looks little bit scary. But, once I start labeling these stuff you'll start to see that it is actually not as bad as it seems. | 心臓上部です |
| We did recent variation studies under submission now, and we studied some of the publicly available networks, and the sub labeling algorithm I want to talk about next has actually worked fairly well for this kind of network | その研究の際に一般に公開されているネットワークを 詳しく分析しました その結果次にお話しする ハブラベリング アルゴリズムが このようなネットワークで非常に有効だと 分かったのです |
| And we have to start thinking about how we create diets within ourselves, exercise within ourselves, to have the faculties to be able to deal with information, to have the labeling to be able to do it responsibly. | 能力を高め 有効なラベル付けをするには どのように情報を摂取し 処理するのか考えなくてはいけません |
| Let's start by labeling our heart, at the top, blood is coming into the right atrium, going to the right ventricle, it goes off to the lungs, comes back into the left atrium and then the left ventricle. | 血液が入ってくる右心房 これが右心室 血液はここから肺に送られます |
| So the psychology of heroism is we're going to end in a moment how do we encourage children in new hero courses, that I'm working on with Matt Langdon he has a hero workshop to develop this heroic imagination, this self labeling, | 子供達にどうやって 新しい英雄コースを奨励するか 私はマット ラングドン 彼は英雄ワークショップを催しています と一緒に 私は待機中の英雄 という英雄的な想像力や 自己暗示を |
| We thought very hard about how to present this unknown subject to a modern audience the dark colors to set off the colors that remained in objects that were often faded the placing of lights to bring out the silk and the gold thread the labeling. | 現代の観客に どう見せるかでした 暗色を基調にすることで 色あせている タペストリー本来の 色彩を際立たせました |
| They are kind of if one is going horizontal then the other one will be going vertical. so let me draw with rays first so the right angle this one is going from the left to the right and the other ray is going from the bottom to the top this angle right over here is a right angle and I could label it like that but as a traditional angle but the general, the general convention for labeling right angles is to put a little, a kind of a half of a box over there. | 1 つの線は水平で 他の 線が垂直の場合です 最初の線を描画しましょう |