Translation of "labor legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
| labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
| Division of labor. | 役割でね |
| The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
| My labor has started. | 陣痛が始まりました |
| labor is going down. | 既に ニュースで |
| Manual labor is expensive. | 何故なら所得が必要だからです |
| I'm going into labor. | 病院に行かないと |
| In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
| We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
| Machinery dispenses with much labor. | 機械は多くの人手を省く |
| We had a heavy labor. | つらい仕事だった |
| My daughter is in labor. | 私の娘は分娩中だ |
| Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
| That's labor, ideas, land, resources. | これらは実際に働きます |
| And this is child labor. | 全ては当然のことでした |
| And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
| Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
| Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
| And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
| This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | 米国のみで導入され |
| Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
| Jim was afraid of physical labor. | ジムは肉体労働がいやになった |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| They will organize a labor union. | 彼らは労働組合を組織するだろう |
| Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
| I'm not fit for physical labor. | 私は肉体労働には向いていない |
| She's having labor pains. Oh, great. | うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ |
| It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
| So, they stopped having inexpensive labor. | 結果として 組織を凍結せざるを得なくなり |
| But it was very labor intensive. | 現状では バーチャルと現実の差は |
| They are labor intensive and inefficient. | 周囲を見回してみると |
| Second, there's a division of labor. | もしバッハの曲を聴きたければ |
| It was that difficult a labor. | 相当 難産だったみたいだし |
| The Orions traffic in forced labor. | オリオン人の強制労働力の売買です |
| Fruits of your labor, eh, Rat? | ひとごとみてーに言うんじゃねーよ お前の組が一枚噛んでるって話じゃねえか |
| I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States. | 大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や |
| In England, Labor Day is in May. | 英国では労働祭は五月にある |
| Manual labor is necessary in this company. | この会社では肉体労働が必要です |
| It is a labor to persuade her. | 彼女を説得するのは一仕事だ |
| Most companies have their own labor unions. | 大抵の会社には労働組合がある |
| I have labor pains every thirty minutes. | 陣痛が３０分おきに起こります |
Related searches : Labor Tax - Labor Share - Premature Labor - Labor Party - Labor Organization - Labor Content - Labor Saving - Labor Policy - Labor Charges - Labor Department - Labor Strike - Prison Labor
