Translation of "labor utilization" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And going back to where we started this video, in terms of capacity utilization and what that might do to prices, this tells us that labor utilization is | 設備稼働率では 労働利用率が より低下しています |
| Filesystem Utilization Viewer | ファイルシステム使用状況ビューア |
| So the orange line is utilization. Up here we had like 90 utilization. | ここ2007年では 80 の設備稼働率です もっと最近では設備稼働率が下がっています |
| Low utilization, prices will decrease. | さらに 2つのことが言えます |
| So up here this is 90 utilization and then down here this is 70 utilization. | 60年代の後半では とても高い設備稼働率です |
| Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
| This orange line represents capacity utilization. | ここでは90 の設備稼働率となっています そこから下がって ここでは70 となります |
| He's only running at 25 utilization. | 彼の投資リターンは20 でした |
| labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
| And capacity utilization had really preceded that. | 中東戦争は たぶん火に油を注いだだけに過ぎないのです |
| My labor has started. | 陣痛が始まりました |
| labor is going down. | 既に ニュースで |
| Manual labor is expensive. | 何故なら所得が必要だからです |
| I'm fully utilized, right? I have 100 utilization. | カップケーキが欲しいけれど 足りなくて手に入らなかった人がいると |
| Machinery dispenses with much labor. | 機械は多くの人手を省く |
| We had a heavy labor. | つらい仕事だった |
| My daughter is in labor. | 私の娘は分娩中だ |
| Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
| That's labor, ideas, land, resources. | これらは実際に働きます |
| And this is child labor. | 全ては当然のことでした |
| And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
| My answer is, just watch the capacity utilization numbers. | 皆さん 御存知の通り 景気刺激法案の意図は |
| Capacity utilization drives inflation. We can all buy that. | 大量に紙幣を発行している現在はどうなるのか |
| Let's say it has a slight impact on utilization. | 私は 年間95万個のカップケーキを販売しました |
| Low utilization, you have kind of the opposite situation. | このシナリオでやったように 工場を建てる動機を誰も持ちません |
| Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
| They will organize a labor union. | 彼らは労働組合を組織するだろう |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
| I'm not fit for physical labor. | 私は肉体労働には向いていない |
| Jim was afraid of physical labor. | ジムは肉体労働がいやになった |
| She's having labor pains. Oh, great. | うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ |
| It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
| So, they stopped having inexpensive labor. | 結果として 組織を凍結せざるを得なくなり |
| But it was very labor intensive. | 現状では バーチャルと現実の差は |
| They are labor intensive and inefficient. | 周囲を見回してみると |
| Second, there's a division of labor. | もしバッハの曲を聴きたければ |
| So high utilization of capacity, it leads to prices increasing. | これは マクロ経済学の机上の論ではなく |
| So we're all tapped out, we're at 100 capacity utilization. | そして 投資リターンもとても良好です |
| So those are the two side effects of high utilization. | 価格が上昇すると さらなる生産能力 設備投資がやってきます |
| And the traditional notion of capacity utilization, and this is what my brain does when someone mentions it, is I think of industrial capacity utilization. | 工場の設備稼働率を連想するでしょう 設備稼働率という言葉を聞いたら 工場を想像します |
| So you have the situation now, where you have low utilization. | そして 前回のビデオで話をした状態になりました |
| And notice, it was preceded by an uptick in capacity utilization. | こちらが見えるでしょうか おお 設備稼働率が上がり始めています |
| On top of that, if they get close to fully utilization, | または完全に使用率に達する見なされる場合 |
Related searches : Utilization Of Labor - Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization - Utilization Review - Cpu Utilization - Material Utilization - High Utilization - System Utilization - Utilization Level - Utilization Report