Translation of "labour market participation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Slave labour. | 強制労働ね |
| In Text Participation | いずれかのそれを広げるか何かそれを新しい |
| labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
| Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
| We encourage your participation. | あなたの参加をお待ちしています |
| It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | 歴史的にも あらゆる参加を呼びかけてきました 都市には他にもできることがあります |
| It's the participation age, right? | 学校はタコ壺化してはいけません |
| They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
| So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
| I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
| Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
| Your participation has reached final point | 最終結果が決定した以上 我々は... |
| Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
| To secure existence and allow social participation | 個人に合った権利を現実化する |
| The people experimenting with participation don't have | 立法の力を持つ人たちは |
| Market | Meta |
| You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
| The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
| If we could raise Japan's female participation rate, | ここでは日本男性の80 に匹敵する 60 と仮定しましょう |
| Three things tastemakers, communities of participation and unexpectedness. | 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 見ていきましょう |
| I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
| Market capitalization. | これは 根本的に 市場が |
| Market segmentation. | 多くの企業は巨大な顧客情報データベースを保持しています |
| Black Market. | ああ 闇市場だ |
| Slave market? | 奴隷市場 |
| Floating Market. | ダムヌン サドゥアクって |
| Off market. | まだ発売されてない |
| The company is open for equity participation by anybody. | その会社には誰でも資本参加できる |
| First of all, a little bit of audience participation. | ここに２斤のパンがあります |
| The stock market is a real time market. | eBayなどのオークションも変動価格設定の例です |
| They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
| Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | 言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか |
| Without womens' participation we cannot keep the tower in balance. | この形はもたない ということが分かります ですから一番大事なのは これから |
| The reasons for these absences include people who declined participation. | 参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は |
| The market rallied. | 市場は盛り返してきた |
| Market interest rate | マーケット利率 |
| Transparent. Market based. | 大きな政府に導くものではないし |
| There's no market. | 市場もない 産業もない |
| In this market? | この市場で? |
| Where our common identity is democracy, where our education is through participation, and where participation builds trust and solidarity rather than exclusion and xenophobia. | 我々共通のアイデンティティとなり 政治参加を通して教育が進められ 排斥と外国人嫌悪の代わりに 信頼と結束が生まれるのです |
| It's the market. They held up the market. ( sirens wailing ) | そっちから左側に行け |
Related searches : Labour Participation - Market Participation - Labour Market - Female Labour Participation - Labour Participation Rate - Labour Force Participation - Stock Market Participation - Labour Market Pressures - Labour Market Test - Labour Market Transitions - Labour Market Skills - Labour Market Activation - Labour Market Protection
