Translation of "labour pain" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Labour - translation : Pain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Slave labour! Futile drudgery!
気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず
Slave labour! Futile drudgery!
気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず
I've had labour difficulties.
問題だらけだ
Mugatu uses slave labour!
ムガトゥは貧しい人々を酷使してる
Pain, pain, go away.
痛いの痛いの飛んで行け
Pain, pain, go away.
痛いの痛いの飛んでいけ
No pain, no pain.
ご清聴 ありがとうございます
Bad pain. Bad pain.
痛くて
So when thou art empty, labour,
それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して
Basically, you're designing the labour out?
それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です
I'll vote Labour now, you know.
ありがとうございます
Then get back to your labour!
さっさと 縦穴へ消えろ
Their pain is your pain.
自己という感覚は他の生き物を 含むように拡張されます
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase...
職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ
Pain?
お医者さんみたいね
Young Skywalker is in pain... terrible pain.
若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ
I could be very useful in a labour camp.
労働キャンプで役に立つ
When somebody's in pain, we pick up the pain.
ウインブルドンの決勝戦で
What a pain!
納得いかないなあ
Pain is 120.
これを使えば1.6キロ 1マイル 離れた場所でも通信が可能で
What a pain
なんか すべてがとても残念
Pain is temporary.
もしかすると 1分
Horrible chest pain.
心電図は変化し
Yes, a pain.
そうだな
Soul's in pain...
こ こ...
Physical pain threshold.
肉体的苦痛の入り口
Stop the pain.
苦しい
What a pain.
やってらんねぇよ 埋め合わせはしてもらうからね
Made of pain
苦痛だけだから
Say Shall I tell you whose labour will be wasted?
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか
They rarely spoke of the labour problem at their workplace.
彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった
Pain and more pain where are you going with my love?
さらなる痛み 貴方が 旅立つと聞いた
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour.
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Indeed are we shut out (of the fruits of our labour)
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)!
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
How did you know, for example, that I did manual labour.
私は船の大工として始まったのは 福音のように本当です
It's one of the most brutal labour camps in the country.
彼が収容所で誕生した理由は
In India, innocent and poor children are victims of child labour.
多くの学校がナイジェリアでは破壊されました
No pain, no gain.
労なくして益なし
No pain, no gain.
困難なくして栄冠なし
No pain, no gain.
骨折りなければ利益なし
No pain, no gain.
苦労無しには儲けも無い
No pain, no gain.
痛みなくして得るものなし
No pain, no gains.
苦は楽の種
Tom screamed in pain.
トムは痛みのあまり悲鳴を上げた

 

Related searches : Feel Pain - Shooting Pain - Persistent Pain - Groin Pain - Sciatic Pain - Pain Specialist - Sharp Pain - Neck Pain - Pain Score - Throat Pain - Cause Pain - Spinal Pain