Translation of "laced" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She laced her shoes.
彼女は靴のひもを締めた
They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
彼らはウォッカをまぜたオレンジジュースのグラスを彼に与えた
laced with chemicals, additives, preservatives, artificial flavors, food colorings, sodium, saturated fat, etc, etc.
着色料 塩分 飽和脂肪 等々に 依存しています これらの食品は
We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like.
コルセットをしたような具合です ちょうどこんなふうに
He's a really straight laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
彼は堅物だから どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね
Like you were the greatest thing since laced shoes. Oh, now, you don't have to get shy on me.
私に照れることはないわ
Now take the same patient with chest pain, make them moist and garrulous and put a little bit of alcohol on their breath, and suddenly my history is laced with contempt.
泣きながら くどくどと説明し 患者の息が少しアルコール臭かったら 軽蔑の念が 病歴の理解に混ざり
And our search for this has taken us to the market, the farm and to the spice cabinet, because what we've discovered is that Mother Nature has laced a large number of foods and beverages and herbs with naturally occurring inhibitors of angiogenesis.
市場や農場や香辛料に目を向けました 我々が発見したのは 大自然が血管新生の