Translation of "lack of experience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experience - translation : Lack - translation : Lack of experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They lack experience.
彼らは経験を欠いている
Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る
I'll make allowances for your lack of experience.
君が経験不足である点を考えてあげます
He failed in business for lack of experience.
彼は経験不足のために事業に失敗した
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
Her genius makes up for her lack of experience.
彼女の非凡な才能が経験不足を補う
It sounds as if genius compensates for lack of experience.
それはまるで 経験不足は才能で補えると言っているようなものだ
He worked hard to make up for his lack of experience.
彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼の経験不足を認めるにしても 私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う
Lack of Energy
エネルギー不足
Lack of imagination.
想像力の欠如
Lack of alternatives.
絶望してるから
You cannot be in the attitude of lack of need of money and attract money into your experience.
従って お金を引き寄せるためには 豊かであったり裕福な時に感じているであろう気分や考え方の状態に 波動的に踏み込む方法を見つけないといけません
lack of your engagement.
笑い声
Inertia, lack of action.
デフォルトの設定は何ですか
A lack of choice.
コンテンツの庭には壁が張り巡らされ
lack of political activism.
これらは強大な政権が
Or lack of it.
それか不十分かだ
Trust... Lack of it.
不信だ 極度の
Lack of commitment, son.
責任感のないことが
lack of freedom of speech,
政治活動の抑制のみです
This is not for lack of information it's a lack of integration.
我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません
For lack of better words.
次に 9かける 1 を書けます
Lack of sleep is dangerous.
そして睡眠不足も敵だ
lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science.
という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について
These new schools lack tradition, experience, and well trained teachers. How could we improve this situation?
この状況をどう改善できるか
Diego lack
ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用
She died for lack of air.
彼女は酸欠で死んだ
He died from lack of oxygen.
彼は酸素不足で死んだ
I'm tired from lack of sleep.
不足で疲れた
Lack of sleep is telling me.
不足がこたえてきた
Corruption, bribes, and lack of transparency.
昨日の講演者8人が
Major lack of male real estate.
慢性的な男の不足
But not for lack of trying.
やることはやった
First of all it's a lack of bilinguals.
ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが
There's a lack of structure of some sort.
ウォール ストリート ジャーナル の
None of this, explains Blackwood's lack of pulse
ブラックウッドの脈が なかったことの説明にはならない
There was one family that poisoned themselves, the whole family, because of lack of work and lack of money.
家族全員です 仕事とお金がなくてです 最初に夫が妻と子供たちを毒殺し それから自分の命を絶ちました
All for the sake of an experience. Experience my...
ただ実験の為に...
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない
Students lack perseverance.
記憶力もありません

 

Related searches : Lack Experience - I Lack Experience - Of Lack - Lack Of - Of Experience - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - People Lack Of - Lack Of Fulfilment