Translation of "lack of flexibility" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lack of flexibility is an obstacle to progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| Flexibility | 柔軟性 |
| Lack of Energy | エネルギー不足 |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| Lack of alternatives. | 絶望してるから |
| And so the flexibility was of key importance. | 大規模な建物を建て 細切れにはしないと考えました |
| lack of your engagement. | 笑い声 |
| Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
| A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
| lack of political activism. | これらは強大な政権が |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません |
| lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
| Because it just creates more flexibility. | 所有者の選択肢が増えるからです |
| lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
| For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
| Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
| She died for lack of air. | 彼女は酸欠で死んだ |
| He died from lack of oxygen. | 彼は酸素不足で死んだ |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた |
| Lack of sleep is telling me. | 寝不足がこたえてきた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| First of all it's a lack of bilinguals. | ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが |
| There's a lack of structure of some sort. | ウォール ストリート ジャーナル の |
| There was one family that poisoned themselves, the whole family, because of lack of work and lack of money. | 家族全員です 仕事とお金がなくてです 最初に夫が妻と子供たちを毒殺し それから自分の命を絶ちました |
| This lighting setup will be all about flexibility. | 撮影する予定はなかったんですが でもちょっとだけシンプルな ポートレート撮影をしようと思い立ったんです |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| The machine squealed for lack of oil. | 機械は油がきれてキイキイいった |
| The flowers died for lack of water. | 花は水がなくて枯れた |
| Lack of exercise may harm your health. | 運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない |
| He failed due to lack of effort. | 彼は努力が足りないので失敗した |
| He failed, due to lack of money. | 彼は金がなかったので失敗した |
| His undertaking failed for lack of funds. | 彼の計画は資金不足のため失敗した |
| His lack of cooperation defeated our plan. | 彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった |
| Clara's lack of responsibility drives me mad. | クララの責任感の無さには頭に来る |
| Lack of sleep was undermining her health. | 睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた |
| Lack of sleep whittled away her energy. | 寝不足で彼女は元気がなかった |
| Lack of food made them very hungry. | 食糧不足が彼らをひどく空腹にした |
| We blamed parents for lack of love. | 私達は両親を愛情がないと責めた |
| The plants died for lack of water. | その植物は水不足で枯れた |
| The flower died for lack of water. | その花は水がないために枯れた |
| We blamed parents for lack of love. | 私たちは両親を愛情が足りないと責めた |
| The lack of sharpness didn't irritate her? | Der mit der Größe 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 Der mit der Grösse 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 |
| Another threat is a lack of water. | 多くの農家が地下水を利用している |
Related searches : Of Lack - Lack Of - Flexibility Of Design - Flexibility Of Operation - Flexibility Of Approach - Increase Of Flexibility - Margin Of Flexibility - Flexibility Of Action - Loss Of Flexibility - Advantages Of Flexibility - Flexibility Of Thinking - Degree Of Flexibility - Flexibility Of Use
