Translation of "lack of independence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
a year of independence. | 七十六 独立の年 |
Independence | インディペンデンスCity in Missouri USA |
Lack of Energy | エネルギー不足 |
Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
Lack of alternatives. | 絶望してるから |
Just an appearance of independence. | そうじゃない |
Independence, maybe. | 自立 そうね |
lack of your engagement. | 笑い声 |
Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
lack of political activism. | これらは強大な政権が |
Or lack of it. | それか不十分かだ |
Trust... Lack of it. | 不信だ 極度の |
Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
And the meaning of independence here? | 自分の欲望と意志を 提示する全ての状況を 超越する能力のことを言う |
I call it, Journey of Independence . | 静流の声 題して 自立の旅 |
This is not for lack of information it's a lack of integration. | 我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません |
For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
Lack of sleep is dangerous. | そして睡眠不足も敵だ |
It's written in the Declaration of Independence. | 独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません |
But this was their Declaration of Independence. | 憲法ではありません 憲法や国をつくるために |
Well, finally! A little bit of independence! | やっとか 少しマシになったな |
lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
The colony declared independence. | その植民地は独立を宣言した |
Today is Independence Day. | 今日は独立記念日です |
Independence? I'm not interested. | 自立 興味ないな |
Not until independence started. | ここに中国 |
Hey, happy Independence Day | 独立記念日 おめでとう |
Today isn't Independence Day | 今日は 8 月 15 日じゃないわ |
Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
The people of America fought for their independence. | 米国の人民は独立のために戦った |
Our mission is of cultural integration and independence. | 西欧それ自体や その作品を |
Now I would like to know whether absolute independence implies conditional independence. | 正しいでしょうか 誤りでしょうか |
And I'd also like to know whether conditional independence implies absolute independence. | 正しいでしょうか 誤りでしょうか |
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
She died for lack of air. | 彼女は酸欠で死んだ |
He died from lack of oxygen. | 彼は酸素不足で死んだ |
I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた |
Lack of sleep is telling me. | 寝不足がこたえてきた |
Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者8人が |
Major lack of male real estate. | 慢性的な男の不足 |
But not for lack of trying. | やることはやった |
Which was essentially their version of the Declaration of Independence. | フランス国民版なのです これは 生命とは 自由とは 幸福の追求とは何か |
First of all it's a lack of bilinguals. | ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが |
Related searches : Lack Independence - Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence