Translation of "lack of seriousness" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So in all seriousness | 息子はサッカーをするべきなのか |
| They couldn't comprehend the seriousness of the matter. | 彼らはその事故の深刻さを理解できなかった |
| They couldn't comprehend the seriousness of the matter. | 彼らはその件の深刻さを理解することができなかった |
| I can't overlook the seriousness of certain accusations. | 非難の声を 無視できなくなった |
| Lack of Energy | エネルギー不足 |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| Lack of alternatives. | 絶望してるから |
| Fey demonstrated far more effectively than any political pundit the candidate's fundamental lack of seriousness, cementing an impression that the majority of the American public still holds today. | 不真面目さを最も効果的に大衆に表現し 今でもアメリカ国民の大半が持つ ペイリンの印象を固めました |
| lack of your engagement. | 笑い声 |
| Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
| A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
| lack of political activism. | これらは強大な政権が |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません |
| lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
| And I mean that with all seriousness. | あなたは お金の限られた量しか持って 温室効果ガスを削減したい したいので |
| lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
| For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
| Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits. | ロビンソンさんの病気は深刻なものだが 彼は上機嫌だ |
| And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation. | 認識する事で 恐怖を生みます 恐怖は無関心よりはましです |
| Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
| She died for lack of air. | 彼女は酸欠で死んだ |
| He died from lack of oxygen. | 彼は酸素不足で死んだ |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた |
| Lack of sleep is telling me. | 寝不足がこたえてきた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| You know, in the communication of science there is this obsession with seriousness. | 常に真面目に という固定観念が定着しています 最悪です 冗談ではありません |
| There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content. | 感覚があるようです でもそのような感じ方を |
| First of all it's a lack of bilinguals. | ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが |
| There's a lack of structure of some sort. | ウォール ストリート ジャーナル の |
| There was one family that poisoned themselves, the whole family, because of lack of work and lack of money. | 家族全員です 仕事とお金がなくてです 最初に夫が妻と子供たちを毒殺し それから自分の命を絶ちました |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| The machine squealed for lack of oil. | 機械は油がきれてキイキイいった |
| The flowers died for lack of water. | 花は水がなくて枯れた |
| Lack of exercise may harm your health. | 運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない |
| He failed due to lack of effort. | 彼は努力が足りないので失敗した |
| He failed, due to lack of money. | 彼は金がなかったので失敗した |
| His undertaking failed for lack of funds. | 彼の計画は資金不足のため失敗した |
| His lack of cooperation defeated our plan. | 彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった |
| Clara's lack of responsibility drives me mad. | クララの責任感の無さには頭に来る |
| Lack of sleep was undermining her health. | 睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた |
| Lack of sleep whittled away her energy. | 寝不足で彼女は元気がなかった |
| Lack of food made them very hungry. | 食糧不足が彼らをひどく空腹にした |
| We blamed parents for lack of love. | 私達は両親を愛情がないと責めた |
| The plants died for lack of water. | その植物は水不足で枯れた |
Related searches : Degrees Of Seriousness - Seriousness Of Purpose - Level Of Seriousness - Utmost Seriousness - Deadly Seriousness - In Seriousness - Of Lack - Lack Of - Severity And Seriousness - Back To Seriousness - In All Seriousness - Lack Of Reliance
